(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Oeuvres du comte de Lacépède : comprenant l'histoire naturelle des quadrupèdes ovipares, des serpents, des poissons et des cétacés; accompanées du portrait de l'auteur et d'environ 400 figures, exécutés pour cette édition par les meilleurs artistes"




:' rj ~%*\ 






&. 



,<-:Pf 



'*y* 



-> ' - 



&W 



£ ; #r. 



■-y-.ViA ■ w/^ 



W'.f 



Jpl 






'--:■ 



Mè 



Ml 









* ' » " . ■ 



WbsS*. 



*K 



>*• 



; - 




"^y€v. 



aK 



DIVKîON OF FÎSHES 
ILS. NATIOlvJAL MUSEUM 



OEUVRES 



DU COMTE 



/ \ 



DE LACEPEDE 






TABLE DES MATIERES. 



PARIS. IMPRIMERIE d'aD . IIOESSARD, RUE DE FURSTEÏ1BERG , K° S BIS. 



OEUVRES 



DU COMTE 



DE LACEPEDE. 



TABLE GENERALE 



ET PAU O I\ t) R E ALPHA G li T I Q ■ U R 



DES MATIÈRES, 

AVEC INDICATION POUR LE VLJCEii E .V T I) E S G R A ri! RE .S .... 



ï* 



PAR F. D. PILLOT 






h.. 



SUIVIE DE L'ELOGE II I SX O P. I O V, Ei ... 

DC COMTE DE LACEPEDE $ < 

h .. 



* ; ' : . *A 



M. LE BARON CUVIEJL 



Mas 



\ 



A PARIS, 



CHEZ F. D. PILLOT, ÉDITEUR 

RUE UE SEINE-SAÏÏVT-GEUMAIJV ; «° l\ty 

i835. 






AVERTISSEMENT. 



Encouragé par l'accueil flatteur l'ait aux Tables 
alphabétiques des Œuvres de Buffon , et du Supplé- 
ment de M. Cuvier , je viens offrir à mes nombreux 
souscripteurs une Table générale non moins impor- 
tante, celle des OEuvres du comte de Lacépède. 
L'utilité bien reconnue des premières en avait fait 
sentir tout le besoin , et on la regrettait, principalement 
pour l'histoire des Poissons si nombreux en variétés : 
demandée d'une voix unanime, j'aidûm'empresser de 
remplir une tâche que tant de bienveillance m'a- 
vait en quelque sorte imposée. 

On a pu remarquer, soit dans l'histoire des quadru- 
pèdes ovipares, soit dans celle des poissons, que le 
même sujet était diversement dénommé, selon les 
contrées ou il se trouvait , et quelquefois même dans 
des localités peu distantes les unes des autres : il im- 
portait dès lors de reproduire les difïerens noms sous 
lesquels chaque espèce est connue et principalement 
le lieu ou ce nom lui est attribué. 

Une autre remarque, plus importante encore, que 



6 AVERTISSEMENT. 

chacun aura faite, c'est que les poissons, ajoutant 
presque tous aux noms vulgaires sous lesquels ils 
sont le plus généralement connus, les noms par les- 
quels la science les désigne, et les tables particulières 
indiquant d'abord ceux-ci, il eut été difficile de trou- 
ver les premiers sans d'assez grandes recherches ; je 
citerai pour exemple le Brochet qui est un Ésoce et 
la Carpe qui est un Cyprin, noms à peu près inconnus 
ou du moins que l'on cite rarement : il fallait donc 
également indiquer la seconde comme Ja première 
de ces dénominations. 

De plus, parmi les serpents , les quadrupèdes ovi- 
pares et les poissons, plusieurs portent le même nom, 
et il était encore nécessaire de faire connaître de suite 
à qu'elle espèce se rapportait le genre indiqué; c'est 
ce que j'ai fait en caractères italiques à la suite de cha- 
que sujet, qui présentant une similitude, pouvait 
nécessiter une double recherche. 

Enfin j'ai complété cette table, par une indication 
spéciale pour le placement des planches de Lacépède: 
ce dernier travail était indispensable, et lèvera toutes 
les difficultés que présentent ordinairement à la reliure 
les ouvrages renfermant des gravures. 

Une Notice historique sur le comte de Lacépède 
devait naturellement trouver sa place à la suite de 



AVERTISSEMENT. ~ 

cette édition de ses œuvres : mais parmi celles qui 
ont été consacrées à la mémoire de ce savant , il fallait 
en choisir une qui se recommandât à la fois, et par le 
talent de son auteur, et par la véracité des faits, qui 
fut digne en un mot de celui qui en était l'objet. J'ai 
cru avoir rempli cebut en donnantl'Eloge de Lacépède 
prononcé à l'Académie française par son collègue et 
ami le célèbre Cuvier , qui ayant pu l'apprécier à 
tant de titres , pouvait mieux que tout autre , élever 
à sa gloire ce monument plus durable que le marbre 
ou l'airain. Le nom seul de cet illustre naturaliste, 
dont les sciences déplorent aujourd'hui la perte , 
sanctionnera, je ne puis en douter, le choix que j'ai 
fait d'une notice si remarquable et si pleine d'intérêt 
sous tous les rapports. 

Je ne terminerai pointées lignes sans réitérer à mes 
souscripteurs toute ma gratitude pour la confiance 
qu'ils n'ont cessé de me témoigner. Malgré les évé- 
nements qui ont marqué dans le cours de cette sous- 
cription, j'ai pu la terminer honorablement ; de grands 
sacrifices, il est vrai, m'ont été imposés , mais l'estime 
et la bienveillance de mes souscripteurs en ont adouci 
l'amertume : qu'ils reçoivent donc ici l'expression de 
ma vive et sincère reconnaissance ! 

F. D. P. 



f _ - ' 



TABLE GENERALE 



ET PAR OKDIIE ALPHABETIQUE 



DES MATIERES 



i v\ \ivU'\vvvvv» viv\\v**'vvuvivnvv\'vu\'vvu.\v\i vvvva/V^<vvvivvv\\vv\'Vvv\'Vvw\vvv\.'vvv^vi\ 



TABLE GÉNÉRALE 



ET PAR ORDRE ALPHABETIQUE 



DES MATIERES. 



A. 

Tome. Page. 

Able , voyez Cyprin able. 

Ablette, nom donné au Cyprin able. . xn 343 
Académie ( Rapport fait à 1' ) sur l'ou- 
vrage des Quadrupèdes ovipares du 

comte de Lacépède.. . n 8 

ACANTHINIONS ( Les ) X OO9 

Acanthinion bleu ib. 3 1 l 

— orbiculaire. ...„,.. ib. 3i2 

rhomboïde.. ...... ib. 5io 

Acantiiopodes (Les).. ........ ib. 364 

Acanthopode argenté ib. 365 

— — — — Boddaert ib. 366 

Acanthures (Les) ib. 353 

Acanthure chirurgien. ........ ib. 355 



12 TABLE GENERALE 

Tome. Page. 

Âcanthure noiraud. . , x 358 

— — — rayé ib. 56 1 

— — — theutis ib. 56o 

— — — voilier. ib. ib. 

— — — zèbre ib. 558 

Acérine, variété de l'Anguille. vu 119 

Achires (Les) xi 73 

Achire barbu ib. 7 5- 

■ — — deux-lignes , . . ib. 78 

— — fascé. ib. 77 

— — marbré . ib. 76 

— — pavonien. ........... ib. ib. 

■ — — orné. ib. 79 

Acipensères (Les) VI 1 56 

Acïpensère esturgeon.. ib. 157 

étoile ib. 181 

huso. . , ib. 167 

strelet . ib. 178 

Acrochordes (Les) iv 4°4 

Acrochorde de Java ib. ib. 

Adipocire , substance improprement 

nommée Blanc de baleine, qui se 

trouve dans la tête du Cachalot.. . „ ( 2 04. 

U14 



1 



Agame. 11 269 



DES MATIÈRES, l3 

Tome. Page. 

Agénéioses ( Les ) xr 2o5 

— — — armé ib. 206 

— — — désarmé. ......... ib. ib- 

Agile iv 127 

Aguillo, nom donné à l'Esoce bélone. . xi 566 

Aguio, id id. . . . ib. ib. 

Aigle de mer, nom donné au Cheilo- 

diptère aigle ix 209 

Aiguille de mer, nom donné à l'Esoce. 

bélone xi 366 

tachetée, nom donné à l'Au- 

lostome chinois xn i32 

Algire . 11 55/| 

Alidre. iv i4i 

Alligator, nom donné au Crocodile 

ordinaire , principalement en Afrique. 11 1 jS 
Alose , voyez Clupée alose. 
Alouze, nom donné à la Clupée alose 

dans plusieurs dép. méridionaux. . . xn 2i5 
Altavelle , variété de la raie Pastena- 

que v 263 

Ambre blanc, nom donné à l'Adipocire 

en plusieurs pays 1 227 

Ambre gris, substance produite par le 

Cachalot macrocéphale ib. 216 



l/f TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

ÀMÉIVA Iï 297 

Amies (Les). xi 120 

Amie chauve ib. 1 2 1 

Ammodytes (Les) vu 129 

Ammodyte (Serpent) iv 18 

— — — appât [Poisson) vu i5o 

Amphisbènes (Les) iv 391 

Anableps ( Les ) xi ro4 

Surinam ib. io5 

Anariiiques (les) vu 1 59 

Anarhique karrak ib. 169 

— — — loup ib. 160 

— — — panthérin ib. 169 

— — — strié ib. 168 

Anarnaks (Les) , 1 193 

Anarnack groenlandais ib. ib. 

Anchois, voyez Clupée anchois. 

Ane (Tête d") nom donné au Cotte 
Chabot, dansplnsieurs départements 

méridionaux de la France vin 527 

Anguille, voyez Murène anguille. 

Anguille chien vu 121 

■ — de haies, nom donné par 

quelques naturalistes à la 

Couleuvre à collier. .... iv 90 



DES MATIERES. Ib 

Tomp. Page*. 

Anguille de mer, voyez Murène con- 
gre. 

— de sable, nom donné dans 

plusieurspaysàTAnimodyte 

appât. .• i vu 1 3 i 

Anguis (Les) iv 55g 

Anguleuse ib. \[y2 

Annelée. ib. 235 

Anolis , lézard de Surinam. .... n 5oi 

Aodons (Les) vi 55 

Aodon cornu ib. 57 

— — kumal ib. 56 

— — massasa ib. ib. 

Aourade, nom donné au Spare dorade 

dans plusieurs provinces de France. ix 266 
Apachycoatl, nom donné au Mexique à 

la Pétalaire 1 iv i/j.7 

Apogons (Les) ix 88 

Apogon rouge. . ib. 89 

Aptéronotes (Les) vu 71 

Aptéronote passan ib. 72 

(1) Les mots : nom donné, devant se reproduire très souvent clans le 

cours de cette Table je les remplacerai à l'avenir parles lettres : ri. d. ; 
il en sera de même de quelques autres mots tels que Département , 

Lézard , Poisson , etc. , qui seront mis par abréviation et que le lecteur 
comprendra facilement. 



■ï6 TABLE GENERALE 

Tome. Page. 

Argentines (Les). ....*.,... xn 159 

Argentine bonuk.. . ib. î/p 

• — — — Caroline. . . . ib. ib. 

— — — Machnale ib. ib. 

— — • — Sphyrène. ......... ib. 1 4.0 

Argus. . . iv 202 

Argyréioses (Les). x 5^5 

Argyréiose vomer. . ib. 374 

Arnak, variété de la raie Pastenaque. . v 26/j. 
Arondelle, n. d. aii Dactyloptère dans 

plusieurs départements du midi. . . . ix i5 

Arphye, 11. d. à l'Ésoce bélone. ... xi 566 

ARRÊTE-bœuf, 11. d. à FEchenéis rémora. vin ^35 

Asiatique iv 187 

Aspic . ib. 7 

— — n. d, à tort par les anciens à la 

Vipère d'Egypte. . ib. 9 

— — Cornu, n. d. dans quelques con- 

trées à l'Ammodyte (Serpent ). ib. 19 

Aspidophores (Les) VIII 3oo 

Aspidopiiore armée ......... ib. 001 

— Lizisa ib. 3o4 

Aspidophoroides (Les) ib. 3o6 

Aspidopiioroide tranquebar ib. 307 

Aspisures (Les) x 062 



DES MATIERES. 17 

Tome. Page. 

Aspisure sohar x 363 

Athérines (Les) xn i44 

Athérine grasdeau ib. 149 

Joël ib. i45 

Ménidia , . ib. 148 

Sihama. ib. ib. 

Athon, n. d. au Scombre thon dans 

quelques départements méridionaux. vin 59 

Atroce iv 58 

Atropos. . ib. 77 

Aueostomes (Les) XII i3i 

Aulostome chinois ib. i32 

Aurado , n. d. au Spare dorade dans 

plusieurs départements. ...... ix 266 

Auriol, n. d. au Maquereau sur plu- 
sieurs côtes méridionales de France, vin 106 

Aurore iv 25j 

Avertissement du comte de Lacépède 

relatif aux Cétacés. . . 1 9 
— — — relatif aux quadrupèdes 

Ovipares n 7 

— — — — relatif aux Serpents. . 111 209 

Aveugle, n. d. au Pétromyzon rouge. v 169 

Azuré [Lézard) 11 329 

Azurée (Couleuvre). iv 216 

3 



iS 



TABLE GENERALE 



^AcrfMMfro.eyaJbOrftofbadfcodu^ 



B. 



Tome. Page. 

Baleines (Des). i 4 1 

Baleine blanche, nom autrefois don- 
né au Delphinaptère béluga, ib. 269 

— — — bossue ib. i4i 

— — — - franche . ib. 4 l 

-— ■ — — japonaise ib. 35o 

— lunulée du Japon ib. ib. 

nordcaper ib. 1 34 

- — noueuse ib. 142 

— (Blanc de) voyez Adipocire. 

(Pêche de la); à qu'elle 

époque elle paraît avoir com- 
mencé ib. 109 

comment elle a lieu ib. ii5 

Baleinoptères (Les) ib. i45 

Baleinoptère bleuâtre ib. 35o 

— — — — gibbar ib. i45 

— — — — jubarte ib. 1 5 1 

— — — — mouchetée ib. 35o 

— — — — museau pointu. ... ib. 1 65 

— — - — — noire ib. 35o 



DES MATIERES. 19 

Tome. Page. 

Baleinoptère rorqual i 167 

■— — — — tachetée ib- 35o 

Bali. . iv 1 14 

Balistes (Les) vi 86 

Baliste américain ib. is3 

— — armé ib. 129 

— — assasi ib. 1 33 

— — bourse. ib. 123 

— ■ — bridé ib. 129 

— — buniva ib. 106 

— — caprisque, ib. 121 

— — cendré ib. i3i 

— — chinois.. ib. 109 

— — curassavien ib. 1-1 -6 

— — double aiguillon ib. 107 

— — écharpe ib. io4 

■ — — écrit, variété du Baliste mono 

céros ib. 1 36 

— — épineux ib. 117 

— — étoile ib. 102 

— — grande tache. ib. 128 

— — hérissé ib. i36 

— — kleinien ib. s 1 5 

■ — — mamelonné ib. ] 10 

— — monocéros. . . , ib, i34 



20 TABLE GENERALE 



Baliste Mungo-Parck. 



Tome. 


Page. 


VI 


l32 


ib. 


128 


ib. 


i3a 


ib. 


io5 



— — noir 

— — ondulé 

— — ponctué 

— — porte-vergette , nom donné 

par Commerson au Baliste 
hérissé 

— — P rai in 

— — queue fourchue 

— — sillonné 

— — tacheté 

— — velu 

— — verdâtre 

— — verruqueux 

— — vieille 

Bande noire 

Bandoulière, n. d. à plusieurs chéto- 

dons 

Bar, nom donné au Centropome loup 

sur les côtes de France , voisines de 

la Loire et de la Garonne ib. 89 

Barbarin, n. d. au Mulle Surmulet. . ix 73 

Barbeau, voyez Cyprin barbeau. 
Barbes , n. d. aux fanons de la baleine. 1 52 

Barbet, n. d. au Mulle rouget dans plu- 



ib. 


137 


ib. 


1 1 5 


ib. 


123 


ib. 


119 


ib. 


1 12 


ib. 


1 10 


ib. 


127 


ib. 


1J 9 


ib. 


90 


IV 


125 



279 



DES MATIERES. 21 

Tome. Page. 

sieurs contrées de la France ix 66 

Barbot (Petit ) n. d. au Cobite loche. xi 87 

Barbotte, n. d. au Gade lote dans 

quelques départements. vu 291 

Barbotteau, n. d. au Cyprin jesse. . . xn 0^0 

Barbue, n. d. dans plusieurs départe- 
ments au Pleuronecte carrelet.. . . xi 65 

n. d. parles matelots français, 

au Pimélode barbu ib. 175 

Basilic . n 260 

Batrachoides (Les) vu 5o5 

Batrachoide blennioïde ib. 509 

— — tau ib. 006 

Baudroie, voyez Lophie baudroie. 

Baveuse , n. d. au Blennie pholis dans 
quelques départements du midi de 
la France ib. 338 

Bécard , n. d. au Saumon mâle par 

quelques naturalistes, xi 238 

Bécasse de mer, n. d. par plusieurs 

auteurs à l'Istiophore porte-glaive. . ix 56 

Béchet, n. d. au Brochet dans plu- 
sieurs départements xi 356 

Becquet, n. d. au Saumon mâle par 

quelques naturalistes . ib. 25S 



22 TABLE GENERALE 



Tome. Page. 



Bélicant, n. d. dans plusieurs pro- 
vinces de France, à la Trigle gurnau. ix 4° 

Bélone tachetée 3 n. d. à l'Aulostome 

chinois . xn 102 

Béluga, voyez Delphinaptère béluga. 

Bélugo , ou Étincelle, n. d. dans le 

midi à la Trigle milan lx 44 

Béquet, n. d. au Brochet dans plusieurs 

départements xi §56 

Bergforelle , voyez Salmone bergfo- 
relle 

BeRnadet, n. d. au Squale humantin 
dans plusieurs dép. du midi. . . . 

Bertonneau , n. d. au Turbot sur quel- 
ques côtes nord-ouest de la France. 

Biche , n. d. au Caranx glauque dans 
plusieurs départements 

Bimaculé {.Lez.) 



ib. 


5i5 


ib. 


5i6 


ib. 


5i8 


ib. 


ib. 


ib. 


524 


VIII 


i85 


ib. 


184 


ib. 


i86 



[\1 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page» 

Iîysance vin 64 

Cornu (Serp. ) iv 5j5 

— — voyez Lézard cornu. 

Corp , n. d. dans plusieurs dép. à la 

Sciène umbre x 1 34 

CORYDORAS (Les) XI 219 

— — — Geoffroy ib. 220 

Coryphènes (Les) VIII 258 

Coryphène bleu ib. 281 

— — — camus ib. 287 

— — — casqué ib. 291 

— — — chinois . ib. 289 

— — — chrysurus ib. 269 

— — — doradon ib. 267 

— — — hippurus ib. 262 

— — — • onde ib. 278 

— — — perroquet. ib. 286 

— — — Plumier ib. 282 

— — — pointu ib. 290 

— — — pompile ib. 279 

— — — rasoir ib. 284 

— — — rayé ib. 288 

— — — scombéroïde ib. 274 

— — — vert ib. 291 

Coryphénoides (Les) ib. 298 



DES MATIÈRES. /|3 

Tome, l'âge. 

Corypiiénoide Houttuynien vm 299 

Cottes (Les) ib. 309 

Cotte australe ib. 322 

— — brodame , variété présumée de 

l'Aspidophore armé ib. 3o3 

— — chabot ....... ib. 327 

■ — — grognant ib. 3 1 1 

— — insidiateur ib. 323 

— — madégasse ib. 3a4 

— — noir. ............. ib. 32Ô 

— — quatre cornes. . ib. 3 1 9 

— — rabotteux ib. 32 1 

— — scorpion ib. 3i/(. 

Coulac, n. d. à Bordeaux à la Clupée 

alose xii 2 1 5 

Couleuvres (Des) 111 356 

Couleuvre ( Grande ) , surnom donné 

au Serpent devin sur les rivages de 

la Guiane iv 299 

— — — à collier ib. 89 

— — — à zones ib. 278 

— — — commune , voyez Couleuvre 

verte et jaune. 

— — — ( Exemple frappant de l'atta- 

chement d'une ) ib. 87 



44 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Couleuvre de Minerve îv i44 

— — — des dames ib. 1 i6 r 

— — — verte et jaune ib. 80 

■ — — — vulgaire, n. d. à la Suisse 

(couleuvre) ib. 269 

Couleuvres ovipares. ........ ib. 80 

Couresse ib. 222 

Crabe de Biarilz, n. d. à laScorpène 

truie. vin 352 

Cradeau. n. d. à la Clupée sardine 

dans quelques dép. du nord-est. . xn 212 

Crapauds (Des) ni 142 

Crapaud agua ib. 177 

bossu ib. 170 

brun ib. 162 

calamité ib. 164 

commun ib. 142 

cornu ib. 175 

couleur de feu ib. 166 

■- criard ib. 179 

de mer, n. d. à la Raie aigle. v 254 

des marais, nom quelque- 
fois donné à la Grenouille 

sonnante m 107 

goitreux, ib. 169 





45 


Tome. 


Page. 


III 


i 7 8 


VI 


270 


III 


171 


ib. 


168 


ib. 


160 


ib. 


i58 


VII 


166 



DES MATIERES. 

Crapaud marbré 

marin, n. d. au Diodon.. . 

pipa 

pustuleux 

rayon vert 

vert. , • . 

Crapaudine, n. d. àl'Anarhique loup. 

Créac, n. d. à l'Acipensère esturgeon 

dans le midi de la France vi i5 7 

« — — de Buse , n. d. au Squale ange 

aux environs de Bordeaux. . ib. 5i 

Crocodiles (Les) n 174 

Crocodile à mâchoires allongées, voyez 
Gavial. 

-- — — — à museau effilé, voy. Fouette- 
queue. 

— — — noir 

— — — proprement dit 

— — — terrestre, nom impropre 

donné au Scinque. . . . 

Crocodiles d'Amérique 

Cuirassée (Couleuvre) 

Cycloptères ( Les ) 

Cycloptère bimaculé 

■■ denté.. ......... 



ib. 


2l5 


ib. 


»79 


ib. 


042 


ib. 


176 


IV 


180 


VI 


3o5 


ib. 


020 


ib. 


3r6 



46 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Cycxoptère double épine vi 3i5 

épineux ib. 3i5 

gélatineux. .„ ib. 3i6 

liparis ib. 322 

lompe ib. 307 

menu. ......... ib. 3-1 4 

rayé. » ib. 322 

souris vit i8n 

spatule vi 32i 

ventru ib. 3i6 

Cyprins (Les) xn 255 

Cyprin able ib. 35o 

— — à cuir ib* 289 

— — américain „. .. ib. 35o 

— — Anne Caroline ib. 3o3 

— — aphie ib. 335 

— — argenté ib. 019 

• — — aspe ib. 548 

— — barbeau ib. 285 

— — binny ib. 291 

— — bossu ib. 36 1 

— — bouvière ib. 349 

— — brème ib. 352 

— — buggenhagen ib. 338 

■ — — bulatmay ib. 29.1 



DES MATIÈRES. 4? 

Tome. Page. 

Cyprin capoet xn 3oo 

— - — carpe.. . ib. 267 

— — catostome. ib. 36o 

— — caucus ib. 024 

— — céphale ib. 3 10 

— — chalcoïde ib. 3i*6 

— — chub ib. 359 

— — clupéoide ib. 026 

— — Commersonnien ib. 36 1 

— — couteau ib. 354 

— — dobule ib. 336 

— — doré ib. 3 12 

— — farène ib. 355 

— — faucille ib. 36o 

— — frangé ib. ib. 

— — galian. ib. 327 

— — gibèle.. ib. 324 

— — goléian. ....... ib. 325 

— — gonorhinque., ib. 33o 

— — goujon ib. 293 

— — gros-yeux ib. 519 

— — hamburge ib. 3o8 

— — ide. ib. 337 

— — jesse ib. 34o 

— — iule ib. û24 



48 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Cyprin labéo xn 325 

— — large ib. 556 

— — leptocéphale. . ib. 325 

— — malchus ib. 324 

— — mordoré ib. 3o6 

— - — morelle ib. 36o 

— — murse ib. 292 

— — nase ib. 347 

— — nilotique ib. 33o 

— — orphe ib. 32 n 

— — pig° *k. 36 1 

— — quatre lobes ib. 3ig 

— — rotengle • . . ib. 358 

— — rouge brun ib. 292 

— — rougeâtre ib. 356 

— — royal. ib. 52 1 

— — sope ib. 359 

— — soyeux ib. 3 1 1 

— — spéculaire ib. 289 

— — spirlin ib. 548 

— — sucet ib. 56 1 

— — tanche ib. 293 

. — — tanchor ib. 5oi 

— — télescope ib. 319 

— — vaudoise ib. 355 



DES MATIERES. 

Cyprin verdâtre. * ....... > 

— — véron . 

— — vert-violet.. ....... 

— — virnbe.. ......... 

— ■ — voncondre. ....... 

— ■ — zéelt. 

Cyprinodons ( Les ) 

Cypringdon varié.. ....... 



Tome. 


49 

Pa S e. 


XII 


302 


ib. 


33i 


ib. 


307 


ib. 


35i 


ib. 


3oi 


ib. 


3n 


ib. 


2S2 


ib. 


2ST) 



5û TABLE GÉNÉRALE 



^4Wfr*^SQ^-tf^^8*^43a«fl^-^^^eu*w«K^<^ 



F orne. 


Page. 


IV 


193 


IX 


12 


ib. 


20 


ib. 


i5 



D. 



Daboie 

Dactyloptères ( Les ) 

Dactyloptère Japonais . 

— — — — pirapède 

Daine , n. d. à laPerséqueumbre dans 

plusieurs départements x 227 

Damo , n. d. au Caranx glauque dans 

plusieurs provinces de France. . . . 

Dard. [Couleuv. ) 

Dauphins (Les ) 

Dauphin à deux dents, voyez Dauphin 
diodon. 

de Commerson. 

de Duhamel. ........ 

de Péron. ......... 

diodon . 

Férès 

gladiateur. ...» 

marsouin , . 

nésarnack 

noir du Japon 



VIII 


149 


IV 


238 


I 


275 



ib. 


538 


ib. 


335 


ib. 


537 


ib. 


329 


ib. 


335 


ib. 


525 


ib. 


509 


ib. 


527 


ib. 


552 



DES MATIÈRES. 5l 

Tome. Page. 

Dauphin orque i 5ig 

ventru . . . ib. 33i 

vulgaire ib. 275 

Décolorée [Couleuvre) iv 170 

Dédicace à Anne Caroline Lacépède. 1 7 

Delphinaptères (Les) ib. 269 

Delphinaptère Béluga ib. ib. 

— — — — sénédette ib. 274 

Demi-collier [Serpent] iv 111 

Denté, n. d. au Cheiline scare dans 

quelques dép. du midi de la France. îx 192 

Derbio , n. d. au Garanx glauque dans 

plusieurs départements. , vin 1 49 

Devin ( Serp. ) iv 282 

Dhara ib. 21] 

Diable de mer , n. d. à la Lophie bau- 
droie vi 65 

— — n. d. par les marins à la Raie 

Banksienne v 018 

Diodon, voyez Dauphin diodon. 

Diodons ( Les ). . . vi 260 

Diodon atinga ib. 261 

— — holocanthe ib. 266 

— — mole ib. 276 

— — orbe ib. 272 



52 TABLE GENERALE 

Tome. Page. 

Diodon Plumier. vi 267 

— — tacheté. ........... ib. 270 

Dione iv 182 

Dipse.. „ ib. 76 

Diptérodons (Les).. ........ ix 36 1 

Diptérodon apron. ......... ib. 565 

— — — hexacanthe.. ....... ib. 563 

— — — noté. .......... ib. ib. 

— — — Plumier. .......... ib. ib. 

— — — queue jaune . ib. 569 

— — — zingel ib. 565 

Discours sur la durée des espèces. . . 1 55^ 

; — la nature des poissons. . v 7 

la nature des quadrupèdes 

ovipares 11 17 

la pêche , la connaissance 

des poissons fossiles, et 
sur quelques attributs gé- 
néraux des poissons xii 66 

sur la nature des serpents. 111 227 

sur les effets de l'art de 

l'homme sur les poissons. . xii 7 

Domestique ( Couleuv. ) iv 2o5 

Doubles-marcheurs, ?^j.Amphisbènes. 

Double-raie (Couleuv. ) ib. i5p, 





53 


Tome. 


Page. 


II 


37O 


IV 


l6l 


VIII 


262 



DES MATIERES. 

Double-raie ( Lézard ) 

Double-tache (Couleuvre) 

Dorade, 11. d. au Coryphène hippurus 

voyez Spare dorade. 

de la Chine , n. d. au Cyprin 

doré xii 3 1 2 

Doras (Les) . xi 188 

— — caréné ib. 189 

— — côte ib. ib. 

Doré (Lez.) 11 3/j8 

Dorée n. d. au Zée forgeron x 084 

Dormilliouse, n. d. à Marseille à la 

Raie torpille v 202 

Dorsuaires (Les) xii 248 

Dorsuaire noirâtre ib. 249 

Dragon (Lézard), ......... ni 27 

Dragonne (Crocodile) n 220 

Dreligny, n. d. au Centropome loup 

dans plusieurs départements mérid. 

de la France. ........... x 89 

Dryinas 

Dlrdo, n. d. dans plusieurs dép. à la 

Sciène umbre. 

Durée des espèces. ( Discours sur la ). 
Durissus. . 



;v 


354 


g 


I 54 


1 


357 


iV 


355 



54 



TABLE GENERALE 



«4Wa«#«5*T«»»»«Me«t*0«»*4W0*>M-»»8>»»»«-8«Mt>»ee*»«»S»«W()-»S'M>»«»»*8'»»e<»«»Mr»ei>«Mr»«»» 



E. 



Tome. Page. 

Échénéis ( Les ) vin 2 54 

naucrate. , . ib. 248 

rayé ib. 252 

rémora ib. 235 

Ecrivain, n. cl. au Cyprin nase. ... xn 54 1 

Effets de l'art sur les poissons. ... ib. 7 
Eguillette, n. d. à l'Esoce bélone aux 

environs de Brest xi 366 

Éloge de Buffon 111 212 

Élopes (Les) xi 346 

Elope saure ib. 347 

Emissole , voyez Squale émissole. 
Empereur , surnom donné au Serpent 

devin par les habitants du Mexique. iv 290 

Enfumé (Serpent) ib. 391 

Enhydre ib. 327 

Enoploses (Les) x 347 

Énoplose "YVite ib. 348 

Epée de mer, n. d. au Squale scie.. . vi [±ô 

Eperlan , voyez Osmère éperlan. 

de mer xi 295 



DES MATIERES. 

Épinarde , n. d. au Gastérostée épino- 
che dans plusieurs dép. mérid. de la 
France 

Épinoche, voyez Gastérostée épinoche. 

Érix 

Erpéton , n. d. par Lacépède à un 
nouveau genre de serpents. .... 

Esoces (Les) 

Esoce américain 

— — argenté 

— — bélone 

— — brochet 

— — espadon 

— — gambarur 

Espadon, n. d. au Squale scie. . . . 
Estourgeon, n. d. àFAcipensère estur- 
geon dans le midi de la France. . . 

Esturgeon, voy. Acipensère esturgeon. 

Étoile, variété du Squale émissole. . 

Évents, canaux qui partant du fond 
de la bouche de la Baleine, aboutis- 
sent vers le milieu de la partie supé- 
rieure de la tête 

Exocets (Les) 

Exocet Commersonnien . 



55 

Tome. Page. 



VIII 368 



IV 



J69 



ib. 


419 


XI 


353 


ib. 


365 


ib. 


5 7 i 


ib. 


366 


ib. 


356 


ib. 


3 7 i 


ib. 


ib. 


VI 


43 



ib. 157 



390 



47 



ib. 180 



£fi TABLE GÉNÉRALE 

° Tome. Page. 

Exocet métorien XI1 *79 

__. _ sauteur. lb - lb - 

_ — volant. ib - ! 74 



DES MATIÈRES. Sy 

F. 

Tome. Page. 

Faisan d'eau ou de mer, n. d„ au 

Turbot xi 62 

Faitan, n. d. au Pleuronecte flétan 

dans quelques dép ib. 20 

Fanons, lames qui garnissent le dessous 

de la mâchoire supérieure de la 

Baleine franche. ......... 1 5o 

Faucon de la Mer, n. d. au Dactyloptère 

pirapède ix 16 

Fer achevai {couleuv.) iv 263 

Férès, voyez Dauphin férès. ..... 

Ferrât n. d. au Corégone lavaret sur 

les bords du lac Léman xi 008 

Fil [serpent] ïv 172 

Filât, n. d. à l'Anguille de mer sur les 

côtes mérid. de France. ...... vu 1 24 

Filencul, n. d. à la Fistulaire pétimbe xn 126 

Finback (Baleine) ou à nageoire sur le 

dos l j/,6 

Fine, n. d. dans le midi de la France 

à l'Anguille femelle vu 88 



58 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Fistulaires (Les) XII 124 

Fistulaire pétiinbe ib. 125 

Flétan, voyez Pleuronecte flétan. 
Flez, voyez Pleuronecte fiez. 
Flondre ou Flondre d'eau douce ou 

de rivière, n. d. au Pleuronecte 

flez aux embouchures de la Seine. xi 5i 

Flotant, n. d. au Pleuronecte pïye à 

Bordeaux ib. 4^ 

Flûte, n. d. à la Fistulaire pétimbe xïi 12S 

Fluviatile, n. d. par quelques natu- 
raliste au Petrornyzon pricka. ... v 160 
Fouette-queue, crocodile à museau 

allongé 11 220 

Franquise, variété du Pleuronecte plye. xi 49 

Frayère, n. d. dans quelques départ. 

à la fosse ou cavité creusée par la 

femelle du Saumon et dans laquelle 

elle dépose ses œufs 

Fundules (Les) 

Fundule japonais 

Mucîfîsh 



ib. 


239 


ib. 


n5 


ib. 


1 16 


ib. 


ib. 



DES MATIÈRES. 5g 



G. 

Gades (Les). .......... 

Gade aeglefin. ...... ... 

bib 

blennioïde. . 

brosme. . 

callarias 

capelan 

cimbre. ...... ... 

colin. .......... 

Danois. 

long, n. d. au Gade molve. 

lote. ... 

lubb. 

merlan 

merlus, ....... . . 

molve. . , , . . 

morue 

-. mustelle 

nègre 

pollack 

— — rouge. , 



Tome. 


Page. 


VII 


226 


ib. 


255 


ib. 


260 


ib. 


262 


ib. 


3o4 


ib. 


265 


ib. 


ib. 


ib. 


296 


ib. 


274 


ib. 


28S 


ib. 


289 


ib. 


291 


ib. 


271 


ib. 


281 


ib. 


3oo 


ib. 


288 


ib. 


200 


ib. 


296 


ib. 


271 


ib. 


274 


ib. 


271 



60 TABLE GÉNÉRALE 

Tome, Page. 

Gade saida. vu 262 

sey. . ib. 2^4 

tacaud ib. 26S 

Galanga, n. d. dans plusieurs pro- 
vinces mérid. de France à la Lophie 

baudroie. « . « vi 6î 

Galéote. . n 267 

Galline, n. d. à la Trigle hirondelle. ix 36 

id. . . id. . . id. . . grondin 

dans plusieurs dép.. ....... ib. 4 ! 

Gallinette, n. d. à la Trigle hiron- 
delle ib. 36 

Galonné [Léz.). .......... 11 004 

Galonnée {Grenouille). ....... iv 139 

Gals (Les) x 3go 

Gal verdâtre. ib. 391 

Garbottin, n. d. au Cyprin jesse. . . xn 34<> 
Gascanet , n. d. au Caranx trachure 

dans plusieurs dép. du midi. . . . vin 14 1 

Gascon, id id id. ib. ib. 

Gastérostées (Les) ib. 36y 

Gastérostée épinoche. ib. 568 

épinochette ib. 5y3 

— ■ spinachie ib. ib. 

Gastrobranches (Les) v 174 



DES MATIÈRES. 

Gastrobranche aveugle 

— — — — Dombey 

Gavial ou Crocodile à mâchoires allon- 
gées 

Gecko 

Geckotte 

Germon, voyez Scombre germon. . . 

Gibbar, voyez Baleinoptère gibbar. . 

Gladiateur, voyez Dauphin gladiateur. 

Glossopètres ou Langues pétrifiées, 
n. d. aux dents fossiles du Squale 
roussette 

Glyphisodons (Les) 

Glyphisodon kakaitsel 

mouchara 

Gobies (Les) 

Gobie aphie 

— — arabique 

— — awaou 

— — bleu 

— — Boddaert 

— — Bosc 

— — boulerot 

— — cyprinoïde ... 

— — éléotre. , 



61 



Tome. 


Page. 


V 


175 


ib. 


l80 


II 


2l6 


ib. 


377 


ib. 


385 



V 


38 1 


X 


549 


ib. 


552 


ib. 


35o 


VII 


583 


ib. 


3 9 3 


VIII 


i4 


ib. 


25 


ib. 


»7 


VII 


089 


VIII 


i5 


ib. 


ÏO 


ib. 


2 1 


ib. 


2! 



62 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Gobie ensanglanté vin 7 

— — Jozo . . . ib. 1-4 

— — lagocéphale . . ib. 27 

— — lancéolé vu 091 

— — menu vm 27 

— — nébuleux ib. 21 

— — noir ib. 25 

— ■ — noir-brun ib. 7 

■ — — Paganel ib. ib. 

— — pectinirostre vit 386 

« — — Plumier vin 18 

— — Schlosser ib. 3o 

— — Thunberg ib. 20 

Gobiésoces (Lesj ". . . . ib. 5o 

Gobiésoce testar ib. 5i 

Gobioides (Les) ib. 33 

Gobioide anguilliforme ib. 34 

— — — Broussonnet ib. 36 

— — — queue noire ib. 38 

— — — Smyrnéen ib. 35 

Gobiomores (LesJ ib. 09 

Gobiomore dormeur ib. 44 

gronovien ib. 4° 

Kœlreuter ib. ùfi 

taiboa ib. 4 2 



DES MATIÈRES. 63 

Tome. Page. 

Gobiomoroides (Les) VIII 47 

Gobiomoroide pison. ib. 4^ 

Goitreux (Léz.) n 364 

Gomphoses (Les) - . vin 187 

Gomphose bleu , . . ib. 188 

— — — varié ib. 191 

Goujon, voyez Cyprin goujon. 

blanc, n.d. auGobiePaganeî. ib. 8 

— de mer, voyez Gobie Paganel. 

noir, n. d. au Boulerot. . . ib. 10 

Gourneau, n. d. dans plusieurs pro- 
vinces de France à laTrigle gurneau ix 4° 

Grav anche, variété du Corégone lava- 

ret , xi 5 1 1 

Gremille, n. d. à l'Holocentre post sur 

les bords de la Moselle x 172 

Gremillet, n. d. au même par les pé- 
cheurs de la Seine-inférieure. ... ib. ib. 

Grenouilles (Des) ni 80 

Grenouille bordée ib. 108 

Grenouille changeante, variété pré- 
sumée du Crapaud rayon vert. ... ib. 1 60 

commune ib. 80 

de mer, n. d. à la Lophie 

baudroie vi 65 



64 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Grenouille de Virginie, variété de la 

Galonnée ni 121 

écailleuse. ib. 122 

épaule armée ib. ni 

galonnée ib. 121 

jackie ib. 119 

marine, n. d. par plusieurs 

naturalistes à la Gre- 
nouille épaule armée. . 

mugissante 

patte d'oie 

pêcheuse, n. d. à laLophie 

baudroie 

perlée , 

■ pluviale 

réticulaire 

rieuse, n. d. par Pallas au 

Crapaud brun 

rousse 

sonnante 

taureau, n. d. au Crapaud 

brun ib. 1 1 5 • 

Grimpeur , n. d. par quelques natura- 
listes à l'Ahanarique loup. 

Grison (Lézard) n 33o 



ib. 


1 12 


ib. 


n3 


ib. 


1 10 


VI 


70 


ni 


117 


ib. 


106 


ib. 


109 


ib. 


i,63 


ib. 


101 


ib. 


107 



DES MATIERES. 

Grison (Serpent). ......... 

Groin. ...... ^ ....... . 

Gronau , n. d. à la Trygle lyre dans 
plusieurs départements.. ..... 

Grondin, voyez Trigle grondin, 

— — n. d. à la Trigle hirondelle. . 

Grosse-tête. ...... . .... . 

Gros-yeux (Poisson), ....... 

Guiseau, variété de l'Anguille.. . . . 

Gymnètres ( Les ) . ......... 

<jYMl\ètre Hawken. ......... 

Gymnomurènes (Les).. ....... 

Gymnomurène cerclée.. ....... 

— — — ■ — marbrée. ....... 

Gymnotes ( Les). .......... 

Gymnote blanc. ........... 

carape. .......... 

électrique.. ........ 

■ — fierasfer.. ......... 

long museau. ........ 

putaol. .......... 



65 
Tome. Page. 

iv 1 5o 

ib. 022 



IX 



29 



ib. 


36 


IV 


220 


XI 


io5 


VIII 


120 


IX 


6e 


ib. 


61 


XII 


594 


il). 


095 


ib. 


096 


VII 


i4 


il). 


/p 


ib. 


44 


ib. 


i5 


ib. 


44 


ib. 


ib. 


ib. 


4 2 



-=>3'£>S-S=»- 



66 



TABLE GENERALE 



9^4W4^-£*****ô^**^*©*^*9*3*9^'4W^^JWsll^ 



H. 

HaeMACHATE 

Hagojo , n. d. près de Marseille à 

l'Ésoce bélone 

Haje 

Halachia , r>. d. à la Chipée alose. . 
Hannarch iEsuœd , couleuvre décrite 

par Forskal 

H areng , voyez Chipée hareng. 

— — d'eau douce, n. d. au Corégone 

clupéoide 

Harengs (Roi des) n. d. au Piégalec 
slesne et à la Chimère du nord. . . 

o 

à la bourse , 

d'automne , 

dete, | Dénominations 

- du printemps, p emplovéespour 

\ déterminer les 

1 „•„ 1 divers états du 

marchais , \ 

I Hareng. 

pleins , 

vides , 

■ vierges , 



Tome. Page. 

iv 6o 



xi 366 

iv 207 

xii 2 1 5 



IV 210 



XI Ô2< 



v[r 80 



XII 205 

ib. 20/j 



DES MATIÈRES. 67 

Tome. Page. 

Harengs peesoupekels xn 207 

Haranguet., n. d. à la Clupée sardine 

dans quelques dép. du nord-est de la 

France ib. 212 

Harpes (Les) x 238 

Harpe bleu doré ib. 209 

Hébraïque iv 5o 

Hécate , n. d. par Dampier à la Tortue 

terrapène 11 126 

Hélioscope, n. d. parPallasàun lézard 

qui parait être le Plissé ib. 333 

Hémiptéronotes (Les). . vin 293 

— — — — cinq taches. .... ib. 294 

— — — — Gmelin ib. 297 

Hérisson de mer , n. d. au Diodon ta- 
cheté vi 70 

Hexagone {Lézard) 11 296 

Hiatules (Les).. vu 371 

Hiatule gardénienne. , ib. 372 

Hipnale IV 3l2 

Hirondelle marine, n. d. au Dactylop- 

tère pirapède ix 16 

de mer, n. d. à l'Exocet sau- 
teur xn 175 

Holacanthes (Les) X 35/f 



OO TABLE GENERALE 

Tome. Page, 

Holacanthe anneau. . . . x 3/jt 

aruset. ......... îb. 345 

• ataja. . ......... îb. 33g 

« bicolor. ........ ib. 344 

■ cilier. ......... ib. 3/^3 

deux piquants. ..... ib. 345 

■ duc. .......... ib. 344 

• empereur. ....... îb. 343 

. . géométrique. ....... ib, 345 

jaune et noir. ...... ib. 346 

— LamarcL ......... ib. 33g 

■ mulat. ......... ib. 344 

■ tricolore.. ........ ib. 338 

Holocentres (Les). ........ ib. 146 

Holocentre à bandes.. ....... ib. 19,5 

■ acanthops.. ...... ib. 186 

acérine. . . ib. 1 79 

africain. ........ ib. 1 99 

■ argenté. ........ ib. 191 

■ bande blanche ib. 186 

bengali. ........ ib. 1 74 

blanc et brun, ..... îb. j 08 

blanc-rouge. ...... ib. 1 85 

■ bordé. ......... ib. 19g 

— — bossu. .......... ib, 204 



DES MATIERES, 



Holocentre boutton. . 

brun. . . 

chani. . . 

cilié.. . . 

cinq raies. 

crénelé. . 

cliacanthe. 



diadème.. . . 

éperon. . . . 

épinéphèle. . 

gatérin. . . 

ghanam. . . . 

gymnose. . . 

Forskael. . . 

heptadactyle.. 

jarbua. ... 

jaune et bleu. 

lancéolé. . . . 

léopard. . . 

■ marin. . . . 

■ mérou. . . . 

merra. . . . 



noir. 



— négrillon., 



Tome. Page. 


X 1 


80 


ib. 1 


99 


ib. 1 


66 


ib. 1 


85 


ib. i 


74 


ib. i 


68 


ib. 


86 


ib. 


.87 


ib. 


95 


ib. 


198 


ib. 


i 7 5 


ib. 


168 


ib. 


ib. 


ib. 


187 


ib. 


191 


ib. . 


204 


ib. 


169 


ib. 


181 


ib. 


196 


ib. 


i83 


ib. 


189 


ib. 


191 


ib. 


>99 


ib. 


»79 


ib. 


182 



yO TARLE GÉNÉRALE 

Holgcentre norwégien 

océanique 

ongo 

panthérin 

philadelphien 

pira-pixanga. ..... 

points bleus. . . . . . 

post 

quatre-raies 

queue rayée 

rabaji 

radjaban 

— ■ rosmare 

rouçe 

rouge-brun 

saldado 

■ salmoïde r . 

schraitser 

sogo . 

Sonnerat ... . 

— Surinam 

tauvin 

têtard 

tétracanthe 

Thunberg 



Tome. 
x 

ib. 

ib. 

ik 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 



Page. 
206 

ib. 

194 

2o5 
igi 
196 

«97 

i- 7 5 

195 

182 
188 
186 

205 
201 
202 
200 
206 
167 
162 
20/f 
198 
193 
191 
186 
184 



Tome. 


7 1 

Page. 


X 


i 7 3 


ib. 


191 


ib. 


186 


ib. 


171 


IX 


218 


ib. 


219 


IV 


2l5 



DES MATIERES. 
HOLOCENTRE tigré. . 

triacanthe 

tripétale. ........ 

verdâtre 

HOLOGYMNOSES (Les) 

HOLOGYMNOSE fascé 

Hosleik, couleuvre décrite par Forskal. 
Hunchem, n. d. dans le nord de la 

France à la Trigle grondin ix 4* 

Hydrargires (Les) xn i5o 

— swampine 

Hydre 

Hypéroodons (Les) 

Hypéroodon butskopf. 

Hypostomes (Les) 

Hypostome guacari 



ib. 


i5i 


IV 


178 


I 


541 


ib. 


ib. 


XI 


216 


ib. 


217 



72 TABLE GENERALE 



** *94S» *«*»»«« *e»*»«?«®»«**8> 9* »«*9««*i*«««*S*&8«'**««*»»®9*8*e9«»8i ?*»*»*»» *«*i»#e «e&e«« 



I. 



ÏBIARE. .... *......„.. 

ÏBIBE. ............... 

ÏBIBOCA.. . . . . . 

ïgnarucu, variété de la Dragonne.. 

Iguane. .... * . 

Illanken , voyez Salmone illanken. 
Istiopiiores (Les). ........ 

Istiophore porte-glaive. ...... 



Tome. 


Page. 


IV 


3 9 8 


ib. 


265 


ib. 


27I 


II 


229 


ib. 


244 


IX 


55 


ib. 


56 



DES MATIÈRES. ^3 

J. 

Tome. Page. 

Jaune et bleue {Couleuvre) iv 18,9 

brun ( Serpent) ib. 078 

Jouflue {Couleuvre) ib. 119 

Jubahte, voyez Baleinoptère jubarte. . 



10 



74 TABLE GÉNÉRALE 






R. 



Tome. Page. 



Kokura, n. d. par les habitants du Japon 

au Serpent demi collier iv 1 1 1 

Kraken , n. d. par des pêcheurs à un 
cétacé d une grosseur extraordinaire, 
mais dont l'existence doit être révo- 
quée en doute. . i Zp 

Ktjrtes (Les) vu 562 

Kurte Biochien ib. 363 

Kyphoses (Les) vin 200 

- — — — double-bosse ib. 201 



DES MATIERES. 



75 



L. 



►» fr fr O >»»g»ft» 



Tome. 

Labres (Les) ix 

Labre à demi-rouge ib. 

— — à gouttes ib. 

— — anei ib. 

— — anguleux ib. 

— — annelé. ib. 

— — argenté ib. 

— — aristé ib. 

— — armé ib. 

— — aurite ib. 

— — ballan ib. 

— — bergsnyltre. ib. 

— — bergyît ib. 

— — birayé ib. 

— — blanches-raies ib. 

— — bleu ib. 

— — bohar ib. 

— — boisé ib. 

— — bordé. . ib. 

— — bossu ib. 

— - - — brasilien ib. 



Page. 
00 

4l 

■75 

79 

44 

88 

37 

75 

37 
35 

75 
57 
75 
ib. 

7 1 
ib. 

32 

75 
53 

33 



76 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Labre brun ix 157 

— — calops ib. 1 85 

— — canude ib. 171 

— — cappa ib. i33 

— - — ceinture ib. 179 

— — cendré ib. 1 55 

— — cerclé ib. 1^1 

— — ceylan ib. 140 

— — chapelet ib. 109 

— — chinois ib. 167 

— — cinq-épines ib. 

— — cinq-taches ib. 

— — cock ib. 

— — combre ib. 

— — commersonnien ib. 

— ■ — cornubien ib. 

— — croissant ib. 

— — demi-disque ib. 

— — deux-bandes . . . . ib. 

— — deux-croissants ib. 

— — diane ib. 

— — digramme ib. 

— — double-tache ib. 

— — échiquier. . . . * ib. 

— — énnéacanthe . . ib. 



DES MATIÈRES. 77 

Tome. Page. 

Labre ensanglanté ix 186 

— — faucheur ib. i53 

— — fauve ib. 140 

— — filamenteux ib. i44 

— — fourche ib. ib. 

— — fuligineux ib. 161 

— — girelle ,ib. 162 

— — gouan ib. 148 

— — grandes écailles ib. 176 

— — grisâtre ib. i56 

— — grison ib. 109 

— — guaze ib. 1 65 

— — hassek ib. 175 

— — hébraïque ib. 188 

— — hépate ib. is5 

— — hérissé ib. 1 Z^ 1 

— — hololépidote ib. 179 

— — huit-raies ib. i44 

Iris ib. 184 

— — Japonais.. ib. 167 

— — jaunâtre ib. 1 55 

— — Karut ib. 179 

— — Kasmira ib. 149 

— — Keslik.. ib. 186 

— — large-queue ib. 161 



78 TABLE GÉNÉRALE 

Labre large-raie 

— — léopard 

— — lépisme 

— — linéaire. 

— — lisse 

— — long-museau 

— — louche 

— — lunule 

— — macrocéphale 

— — macrodonte 

— — macrogastère 

— — macroptère 

— — maillé 

— — malaptère 

— — malaptéronote.. , 

— — marbré 

— — mélagastre 

— — mêlé 

— — mélops 

— — merle 

— — microlépidote 

— — moucheté 

— — nébuleux 

— — neustrien 

nil 



Tome. Page 


IX 1 


8fc 


ib. ] 


7£ 


ib. ] 


5; 


ib. 


7 1 


ib. 


te 


ib. 


5c 


ib. 


5: 


ib. 1 


7> 


ib. 


4* 


ib. 


8f 


ib. 


xkt 


ib. 


ih 


ib. 


17] 


ib. 


14 


ib. 


>:< 


ib. 


6j 


ib. 


»4 


ib. 


i5£ 


ib. 


ib 


ib. 


i5- 


ib. 


'7< 


ib. 


4 


ib, : 


i5( 


ib. 


i8( 


ib. 


i5f 



DES MATIERES. 

Tome. 

Labre noir ix 

œillé ib. 

— — onite . ib. 

— — operculé ib. 

— — ossifage ou ossiphage ib. 

— — oyène ib. 

- — — paon . ib. 

— — parotique ib. 

— — parterre. ib. 

— — perroquet ib. 

— — perruche ib. 

— — Plumiérien. . . , ib. 

. — — ponctué ib. 

— — quinze-épines ib. 

— — rayé ib. 

— — rone. ib. 

— — rouges-raies. ib. 

— — rouillé ib. 

— — sagittaire ib. 

— — salmoïde ib. 

— — six-bandes.. ib. 

— — sparoïde ib. 

— — tacheté ib. 

— — tancoïde ib, 

— — tête-bleu ib. 



79 

Page. 
38 

55 
65 

Ô2 

65 

32 

5o 

63 

79 

66 

86 

,48 
6 7 

47 

72 

■57 

49 

53 

32 

83 

44 

79 

72 

65 

7S 



Tome. 


Page. 


IX 


»4i 


ib. 


i3 7 


ib. 


»79 


ib. 


i65 


ib.. 


)88 


ib. 


i55 


ib. 


i35 


ib. 


172 


ib. 


188 


ib. 


»79 


IV 


54 



80 TABLE GÉNÉRALE 

Labret étracanthe 

— — Thunberg 

— — tœnioure 

— — tourd 

— — trilobé 

— — triple-tache 

■. — — unimaculé 

— — varié 

— — vert 

— — vieille 

Lacté ( Serpent. ) 

Lamprillon , n. d. au Pétromyzon 

lamproyondans plusieurs dép. de la 

France v 164 

Lamproie, voyez Pétromyzon lamproie. 

Lamproyon , voyez Pétromyzon lam- 
proyon. 

Lanceron , 11. d. au Brochet , lors- 
qu'il est très jeune xi 556 

Lançon id id. . . ib. ib. 

— n. d. à l'Ammodyte appât, 

( Poisson ) sur plusieurs côtes de 

France vu i3o 

LANGAHA(Les) IV 4° l 

de Madagascar . ib. ib 



DES MATIÈRES. 8l 

Tome. Page. 

LaPHIATI IV 239 

Large-doigt [Lézard) . . 11 240 

Large-tête [Couleuvre). ...... iv 280 

Lau , voyez ce qui est dit au mot Coq. 
Lavandière , n. d. au Callionyme lyre 

sur quelques côtes françaises de 

l'Océan vu 19a 

Lavaret , voyez Gorégone lavaret. 

Léberis [Couleuvre) 

Lébetin ( id. ) ..... 

Léiognathes (Les) 

Léiognathe argenté 

Léiostomes (Les) 

Léiostome queue-jaune. ....... 

Lendola, n. d. à l'Ésoce sauteur dans 

plusieurs dép. mérid xn i^5 

Lentillade. n. d. à la Raie oxyrinque 

sur. les côtes de la Méditerranée. 

Lentillat, variété du Squale émisole. 

Lépadogastères (Les) 

Lépadogastère gouan 

Lépidopes (Les) 

Lépidope gouanien. 

Lépisacanthes ( Les ) 

Lépisacanthe Japonais 

1 1 



IV 


7» 


ib. 


49 


X 


260 


ib. 


261 


ib. 


25o 


ib. 


25l 



V 


221 


ib. 


393 


VI 


325 


ib. 


526 


VII 


368 


ib. 


369 


IX 


7 


ib. 


8 



82 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page, 

Lépisostées (Les) xii 108 

Lépisostée gavial. ib. 110 

— — — robolo. ib. 1 1 5 

— — — spatule. ......... ib. 1 1 5 

Leptogéphales (Les). . vu 11 

Leptocéphale morisien. ib. 12 

Lézards (Des). n 169 

Lézard cornu ib. 258 

— — des marais, n. d. par Linnée à 

la Salamandre à queue plate 

ou aquatique. ....... 111 5a 

— — du Japon , variété de la Sala- 

mandre terrestre ib. l^Q 

— — ensanglanté, variété de l'Algire, 

selon Pallas. . n 535 

— — gris 

— — Quetz-paléo 

— — vert 

Licorne marine , n. d. à la Lophie 

vespertilion. 

Lien 

Lièvre de mer , n. d. au Cycloptère 
lompe. . 

— — marin , n. d. au Blennie lièvre. 
Limande, voyez Pleuronecte limande. 



ib. 


272 


ib, 


3 7 5 


ib. 


282 


VI 


72 


IV 


2§2 


VI 


307 


VII 


017 



DES MATIÈRES. 

Lion (Léz.). ..:.... 

Lisette , n. d. au Stromatée fiatole sur 
quelques rivages de l'Adriatique, . 

Lisse [Couleuvre) 

Loche , voyez Cobite loche. 

— — de mer , n. d. au Gobie aphie, 

— — d 'étang, n. d. à la Chipée alose, 

et au Misgurne fossile. . . 

Lonchures, (Les) 

Lonchure dianème . » 

Lombric. .............. 

Long-nez 

Lophies (Les) 

Lophie baudroie • . . 

- — — chironecte. 

- — — Commerson.. ........ 

— — double-bosse. ........ 

■ — — Faujas . . . . 

- — — Ferguson» 

— — histrion.. 

— — vespertilion. 

Loricaires (Les). .......... 

Loricaire sétifère.. .......... 

— — — tachetée.. ...«.,., 
Lote, voyez Gade lote. 



83 



Tome. 


l'âge. 


Il 


302 


VII 


176 


IV 


98 



vu 093 



; xi 


96 


Un 


2l5 


IX 


90 


ib. 


91 


IV 


38 7 


ib. 


584 


VI 


59 


ib. 


61 


ib. 


80 


ib. 


82 


ib. 


80 


ib. 


74 


ib. 


84 


ib. 


77 


ib. 


7i 


XI 


212 


ib. 


2l5 


ib. 


ib. 



Tome. Page. 



84 TABLE GÉNÉRALE 

Lotte de Hongrie, n. d. au Silure 

glanis aux environs de Strasbourg. . xi 1 34 

Loubine, voyez ce qui est dit au mot 

Bar. 
Loup, par abréviation, pour Centro- 

pome loup , voyez ces derniers mots. 
Loupasson, voyez ce qui est dit au mot 

Dreligny. 
Lou-sauclet, n. d. à l'Athérine Joël, 

dans plusieurs dép. méridionaux. . xn i45 

Lou-testud, n. d. au Muge céphale 

dans le dép. du Var ib. 1 58 

Lubin ou Lupin, voyez ce qui est dit 

au mot Dreligny. 
Lues. n. d. au Brochet dans plusieurs 

départements xi 356 

Lune . voyez Coq de mer. 

Lupule, n. d. au Brochet dans divers 

départements 

Luth (Tortue). 

Lutjans ( Les ) 

Lutjan adriatique 

— — anthias 

— — arauna 

— — argenté 



ib. 


ib. 


II 


1 10 


X 


7 


ib. 


5o 


ib. 


27 


ib. 


7 1 


ib. 


02 



DES MATIÈRES. 85 

Tome. Page. 

Lutjan argenté violet x 45 

— — argus ib. 61 

— — blanc-or ib. 65 

— — Bloch ib. 07 

— — bossu. ib. 47 

— — Brunnich ib. 49 

— — Cayenne ib. 69 

— — chétodonoïde.. ....... ib. ib. 

— — chinois ib. 54 

— — chrysoptère. ib. 55 

— — croissant ib. 4 2 

— — décacanthe ib. 4® 

— — de l'ascension ib. 3i 

— — deux-dents.. . ib. 56 

— — diacanthe ib. 69 

— — diagramme.' ib. 57 

— — écriture ib. 54 

— — écureuil ib. 55 

— — elliptique ib. 4 1 

— — galon-d'or ib. 4^ 

— — grimpeur ib. - 66 

— — groin ib. 59 

— — gymnocéphaîe. ....... ib. 44 

— — hamrur ib. 56 

— — hexagone ib. 4 2 



86 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Lutjan Japonais x 4 1 

— — jaune ib. 34 

— — jaunellipse ib. 66 

— — John ib. 6i 

— — jourdin ib. 6o 

— — lapine ib. 47 

— — linke ib. 57 

— — macrophthalme ib. 3p, 

— — magnifique ib. 5i 

— — marqué . . ib. 5" 

— — marseillais. ib. 5o 

— — méditerranéen ib. 53 

— — microstome ib. 44 

— — - nageoires rouges ib. 35 

— — noir ib. 53 

— — norwégien ib. 59 

— — œil-d'or , . ib. 34 

— — œillé ib. 4/ 

— - — olivâtre ib. 4^ 

— — orange ib. 65 

— — oriental ib. 62 

-*- — paupière ib. 52 

— — peint '. . . ib. 70 

— ■ — pentagramme.. ib. 02 

— — ■ perchot ib 65 



DES MATIERES. 

Tome. 

Lutjan pique x 

— — polymne ib. 

— — Plumier . . . ib. 

— — rameux ib. 

— — rayé ib. 

— — Seine ib. 

— — selle ib. 

— — serran.. ib. 

— — stigmate ib. 

— — strié ib. 

— — Surinam ib. 

— — tacheté ib. 

— — tortue ib. 

triangle ib, 

— — ■ trident. ........... ib. 

trilobé ib. 

— — verdâtre. ib, 

verrat. ib. 

— — virginien ib. 

— — Vosmaer. .......... ib, 

Lutrix, . iv 

Lyre , voyez Callionyme lyre, 



8 7 

Page, 

55 
5i 
62 

47 
53 

47 
55 

33 

3i 

02 

58 

64 
62 

44 

72 
ib. 

58 
38 

25 

4o 
n3 



88 



TABLE GENERALE 



(Mt^-a JK»000-»0 frfr8>0-&>e.8'0-a<3«.»»fra ■8*a^3^-S>0^»«.8'Q»0»ft ^C « 3 O < W-»0»»^-fr6 <S 'fl 8 «»»»< $ 1 9»0' fr fl»»S»»O»O 



M. 



Mabouya. ..... 

Macrognathes (Les). 



Macrognathe aiguillonné. 



— — — — arme 

Macroptéronotes (Les ). . . . 
Macroptéronote brun. . • . . 

■ — — — charmuth.. . 

— — — — — grenouiller. 

— — — — — hexacicinne. 

Macropodes (Les) 

Macropode vert-doré 

Magrorampmoses (Les). . . . 
Macroramphose cornu. . . . 

Macrorhinques (Les) 

Macrorhinque argenté. . . . 

Macroures (Les) 

Macro ure berglax 

Makairas (Les) 

— — — noirâtre 

Malaptérures (Les) 

Malaptérure électrique. . . 



Tome. 


Page. 


II 


543 


VII 


i5o. 


ib. 


140 


ib. 


142 


XI 


i56 


ib. 


160 


ib. 


157 


ib. 


ib. 


ib. 


160 


IX 


93 


ib. 


94 


XI 


208 


ib. 


209 


VI 


328 


ib. 


329 


VIII 


254 


ib. 


255 


VII 


i55 


ib. 


i56 


XI 


162 


ib. 


i63 



£>ES MATIÈRES. 89 

Torne. Page. 

Malarmat, voy. Péristédion mal armât. 

Malpole. .............. iv 1 55 

Malpolon, nom donné dans plusieurs 
montrées de l'Inde à la Couleuvre 
asiatique.. . , „ ib, 187 

Mangeur de chenilles, n. d. à l'Agile. ib. 128 

Maquereau , voy. Scombre maquereau. 

- — — — bâtard, n. d. au Caranx 
trachure dans plusieurs 
départements. .... vin 1 4^1 

Marrré [Léz. ) n 067 

Marchais, variété du Maquereau. . . vin 119 

MargaïgnoNj n. d. à l'Anguille mâle 

dans plusieurs dép. du midi. .... vu 88 

Maron, n. d. au Muge céphale. ... xn i58 

Marsouin, voy. Dauphin marsouin. 

Martin-pêcheur , n. d. à la Lophie bau- 
droie 

Maure {Couleuvre). ......... 

Mégalopes (Les) 

Mégalope filament 

Mélanis iv i3 

Mémoire sur deux espèces de quadru- 
pèdes ovipares non encore 

décrits. .......„, m 191 

i 2 



VI 


70 


IV 


209 


XI 


548 


ib. 


349 



90 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Mémoire sur une espèce de quadru- 
pède ovipare non encore 

décrit. . m 201 

Menés (Les) xn 245 

Mené Anne-Caroline. 

Merlan, voyez Gade merlan. 

Merluche, n. d. à la Morue sèche. . . vu 247 

Meuille, n. d. au Muge céphale. . . xn 1 58 

Mexicaine iv 245 

Microps, voyez Physétère niicrops. 

Microptères (Les) x i43 

Mickoptère Dolomieu.. . ib. i44 

Miguel iv 076 

Miliaire ib. i5o 

Millet ib. 552 

Minime * ib. 148 

Miralet ou Miraillet, n. d. à la Raie 

niiralet dans le midi de la France. . 
Miroir (Petit), n. d. à la même. . . 

Misgurnes (Les) 

Misgurne fossile 

Mole, n. d. au Blennie phicis dans 

quelques dép. du midi 

Molle , n. d. au Tétrodon lune. . , . 
Molue , n. d. au Gade morue dans plu- 



V 


226 


ib. 


ib. 


XI 


95 


ib. 


96 


VII 


5i8 


VI 


246 



DES MATIÈRES. Ql 

Tome. Page. 

sieurs contrées de la France vu 200 

MOLURE ... IV l57 

Monodactyles (Les) vin 218 

Monodactyle calciforme. ...... ib. 21g 

Monoptères (Les) VII 7 

Monoptère javanais ib. 8 

Morhuel , n. d. au Gade morue dans 

plusieurs pays du nord de l'Europe. vu 23o 

Mormyres (Les) xn 370 

Mormyre bané ib. 074 

bébé ib. ib. 

— cyprinoïde ib. ib. 

— — dendera ib. ib. 

— Hasselquist ib. ib. 

hersé ib. ib. 

kannumé ib. 072 

oxyrhinque ib. 374 

— salahié ib. ib 

Morrude , n. d. dans plusieurs dép. 

à la Trigle grondin ix 4* 

Morrue , voyez Gade morue. 
Motelle , n. d. au Gade lote dans quel- 
ques provinces de France. vu 295 

Mouchetée (Serpent) iv 220 

Muchsan. variété du Corégone pids- 



92 TABLE GENERALE 

chian . . . . . 

Muégo , n. d. au Muge céphale. . . . 

Muet (Serpent) . . 

Muges ( Les) . . . 

Muge albule 

céphale. ............ 

■ crénilabe. ........... 

Plumier. . . 

tache-bleu. 

tang 

— tranquebar , . . 

volant, n. d. à l'Exocet sauteur. 

Mugiloides (Les). ... ....... 

Mugiloide chili 

Mugilomores ( Les ). 

Mugilomore Anne-Caroline - ! - 

Mular , voyez Physétère mular. 
Mulet de mer, n. d. au Muge céphale. 

Mulles (Les) . . . . 

Mulle auriflamme -, . 

— — barberin. 

— — cordon-jaune. ........ 

— — cyclostome. ......... 

■ — — deux bandes. ........ 

■ — — Japonais 



Tome. 


Page. 


XI 


3i5 


XII 


i58 


IV 


02$ 


XII 


i56 


ib. 


162 


ib. 


i58 


ib. 


162 


ib. 


i63 


ib. 


ib. 


ib. 


162 


ib. 


i63 


ib. 


176 


ib. 


i65 


ib. 


166 


ib. 


169 


ib. 


170 


ib. 


i58 


IX 


65 


ib. 


78 


ib. 


83 


ib. 


87 


ib. 


81 


ib. 


ib. 


ib. 


77 



DES MATIERES, 



Molle rnacronènie. 



— — raye. 



— — rougeatre. 



— — rougeor. 



— — rouget 

— — - surmulet 

— — tacheté 

— — trois-bandes 

Ml llet barbé , n. d. au Mulle surmu- 
let 

Muqueuse [Couleuv.) 

Murènes (Les) 

Murène anguille 



— — congre. . , . 

— — myre 

— — tachetée. 

— — des anciens, voyez Muréno- 
phis hélène. 

Murénoblennes (Les) , . 

Murénoblenne olivâtre 

Murénoides (Les). ......... 

Murénoide sujef. 

Murénophis (Les) • ......... 

africaine. ....... 

chainette . , 



Tome. 


93 

Page. 


IX 


8l 


ib. 


79 


ib. 


85 


ib. 


ib. 


ib. 


66 


ib. 


7 5 


ib. 


80 


ib. 


81 


ib. 


74 


IV 


175 


VII 


87 


ib. 


88 


ib. 


124 


ib. 


122 


ib. 


ib. 



xii 398 

ib. 599 

vu 189 

ib. 190 

xii 377 

ib. J91 

ib. 389 



94 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Murénophis colubrine xn 3go 

echidne ib. 38g 

étoilée ib. 3g 1 

Hauy ib. 5g3 

— grise ib. 392 

— Hélène. . ib. 38o 

— • — noirâtre ib. 390 

ondulée ib. 392 

panthérine ib. 091 

réticulaire. ....... ib. 390 

Mystes (Les). . ib. 233 

Mïste clupéoïde ib. 234 



DES MATIÈRES. g5 



N. 



Tome. Page. 



Naja , voyez Serpent à lunettes. 

Narwals (Les) i 173 

Narwal Anderson ib. 192 

— — - microcéphale ib. 188 

— — vulgaire ou macrocéphale. . ib. 175 
Nase , voyez Cyprin nase. 

Nasique iv 217 

Nature (Troisième Vue de la). ... xn 4°6 

NAzons (Les) vin 192 

Nazon licornet ib. 190 

— — loupe ib. 197 

Nébuleuse (Couleuv.) iv 249 

Nésarnack, voyez Dauphin nésarnack. 

Neuf-yeux , surnom généralement 

donné aux Pétromyzons v 1 66 

Nigroil, n. d. au Spare oblade dans 

plusieursMép. mérid ix 285 

Noire et fauve iv 241 

Nomenclature des Labres, Cheilines , 

etc ix 96 

— — — — des Serpents ni 278 



Tome. Page. 



96 TABLE GÉNÉRALE 

Nomenclature et Tables méthodiques 

des poissons v 1 55 

Nordcaper, voyez Baleine nordcaper. 

— — — austral et occidental, varié- 

tés présumées de la Ba- 
leine nordcaper 1 140 

NOTACANTHES ( Les ) 

NOTACANTHE nez 

jNotoptères (LesJ . 

Notoptère écailleux 

— — — kapirat 



XI 


35o 


ib. 


35i 


VII 


54 


ib. 


5 7 


ib. 


55 



DES MATIERES. 



97 



^^#0j^,$**$*^^^^#Cto^^^#«<&4^<&*<We*t>*#©^«'S* 



««*&*. <tw«« 



0. 

Odontognathes (Les) 

Odontognathe aiguillonné. ..... 

Oligopoles ( Les ) . . 

Oligopode vélifère. ......... 

Ombre d' Auvergne, n. d. au Corrégone 

thymalle. ....... ...... 

Ommes Scherit, variété de la Raie pas- 

ténaque. ............. 

Ompoks (Les). ........... 

Ompok Siluroïde 

Ophicépiiales (Les). ........ 

Ophicèphale Karruwey. ....... 

. _ Wrahl 

Ophidies (Les). .......... 

Ophidie barbu. .......... 

. imberbe. 

— unernak. ......... 

Ophisures (Les) . . 

Ophisure fascé. ...... "... 

— — — - ophis. . , 

.« — serpent. .*....... 



Tome. Page. 

VII 82 

ib. 83 

ib. 35 7 

ib. 358 

xi 3 16 

v 264 

xi 126 

ib. 127 

IX 2l3 



ib. 
ib. 

VII 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 

ib. 
i3 



214 

ib. 

i34 

i35 

ib. 

ib. 

59 

63 

60 

62 



98 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Ophrie., IV 326 

Orphie, n. d. à l'Esoce bélone. ... xi 366 

Orque , voyez Dauphin orque. 
Orthodon, voyez Fhysétère orthodon. 

Orvet . iv 

Osmères ( Les ) xi 

— — blanchet ib. 

— — éperlan ib. 

— — fossile. ib. 

— — galonné ib. 

— — saure. ............ ib. 

— — tumbil ib. 299 

Osphronèmes (Les) * . „ VIII 2o3 

Osphronème gai. ib. 

— — — — goramy ib. 

OSTORHINQUES ( Les ) IX 

Ostorhinque Fleurieu ib. 

Ostragions (Les) VI 

Ostracion bossu ib. 

— — — deux- aiguillons ib. 

— — — deux-tubercules ib. 

— — — dromadaire ib. 

— — — lister ib. 

— — — maillé ib. 

— — — ■ moucheté ib. 



DES MATIERES. 

Ostracion museau-allongé. . . . 

— — — pointillé 

— — — porte-crête 

— — — quadrangulaire 

— — — quatre-aiguillons. . . . 

— — — quatre-tubercules. . . 

— — — triangulaire 

— — ■ — trigone 

— — — trois-aiguillons 

Ovelle , n. d. au Cyprin able. . . 

Ovivore 

Ovoïdes. (Les ) 

Ovoïde fascé. 



L'oiûo. 


99 

Page. 


VI 


1 9 8 


ib. 


196 


ib. 


203 


ib. 


210 


ib. 


208 


ib. 


»97 


ib. 


186 


ib. 


205 


ib. 


ib. 


XII 


343 


IV 


262 


VI 


256 


ib. 


257 



100 TABLE GENERALE 



P. 

Tome. Page. 

Padère iv 129 

Pageur , n. d. au Spare pagel dans 

quelques provinces méridionales de 

France ix 2 92 

Paille en cul, n. d. par plusieurs 
naturalistes au Trichiure lepture 

et au Trichiure électrique vu 4$ 

Pale (serpent) iv i53 

Palées ( Les ) variété du Corégone 

lavaret xi 3i2 

Papillon , n. d. sur plusieurs côtes 

de France à la Raie bouclée encore 

jeune v 283 

Pèche (Discours sur la) xn 66 

— — de la Baleine 1 1 1 5 

— — des raies v 281 

— — du hareng . xn 206 

Pégases (Les) vi 33o 

Pégase dragon ib. 53 1 

— — Spatule vi 307 

— — volant. ....,, ib. 355 





101 


Tome. 


Page. 


XII 


I/4O 


ib. 


104 


IV 


370 



DES MATIERES. 

Pei-d 'Argent , n. d. dans le dép. du 
Var à l'Argentine Sphirène 

Pei-escomé , n. d. dans le même dép. 
à laSphyrènespet 

Peintade (Serpent.) 

Péeagiennes, surnom donné aux Raies 

par plusieurs naturalistes v 191 

Pélanide , voyez Scombre bonite. 

Pélie iv 171 

Perce-pierre, nom généralement 
donné aux Blennies et particulière- 
ment au Pholis vu 34o 

Perche , voyez Perséque perche. 

Perche ( Petite ), n. d. à l'Holocentre 
post dans plusieurs contrées 
de France x 172 

— — goujonnière , n. d. au même 
par les pêcheurs de la Seine- 
Inférieure ib. 177 

Perdrix de mer, n. d. au Pleuronecte 
sole 

Péristédions (Les) . 

Péristédion chabrontère . 

malarmat . 

Perlon, n. d. à la Trigle hirondelle, s 



XI 


/(O 


IX 


49 


ib. 


53 


ib. 


5o 


ib, 


36 



102 TABLE GENERALE 

Perlon n. d. dans plusieurs dép. à la 
Trigle grondin 

Perséques (Les) .. 

Perséque américaine 

— Brunnich 

diacanthe 

— Fourcroy 

Korkor 

loubine . 

murdjan 

pentacanthe. . . 

perche 

— pointillé 

— ■ porte -épine 

Praslin. 

• triacanthe 

umbre. . 

Pescheteau, n. d. à la Lophie bau- 
droie dans plusieurs provinces mérid. 
de France 

Pétalaire. 

Pétole. 

Pétromyzons (Les) 

Pétromyzon argenté. ........ 

__ __ — . __ lamproie. ....... 



Tome. Page. 

ix 4 1 

x 208 

ib. 2a5 

ib. 226 

ib. 23 1 

ib. 207 

ib. 2 33 

ib. 2 34 

ib. 262 

ib. 23y 

ib. 2 1 2 

ib. 232 

ib. 235 

ib. 235 

ib. 236 

ib. 227 



vi 61 

iv 146 

ib. 2o3 

v i45 

ib. 172 

ib. i45 



DES MATIÈRES. 

Pétromyzon lamproyon 

noir 

Planer 

pricka 

rouge 

septœil 

sucet 

Physales (LesJ 

Physale cylindrique 

Physétères (Les) 

Physétère, n. d. par les anciens à un 
cétacé que l'on présume 
être le Gibbar. ...... 

— — — microps. 

— — — mular 

— — — orthodon . 

— — — sillonné du Japon. .... 
Pibale, n. d. au Pétromyzon lamproie 

dans quelques provinces mérid. de 
France 

Pierre -de -serpent, production artifi- 
cielle qu'on prétendait trouver dans 
le corps du Naja. 

Pilote, n. d. à l'Echénéis rémora. . . 

Pimélodes (Les) 





1O0 


Tome. 


Page. 


V 


164 


ib. 


172 


ib. 


167 


ib. 


i56 


ib. 


168 


ib. 


172 


ib. 


169 


I 


247 


ib. 


ib. 


ib. 


255 



ib. 146 

ib. 255 

ib. 266 

ib. z65 

ib. 552 



i43 



iv 45 

vin 255 

xi 1 65 



104 TABLE GÉNÉRALE 

Pimélode argenté 

ascite 

— bagre 

Bajad 

barbu 

— ■ barré 

— i bleuâtre 

casqué. 

chat 

, Chili 

Cominersonnien 

• cous 

^ docmac 

doigt de nègre. ..... 

Erythroptère 

— r matou 

moucheté 

nœud 

quatre-taches. 

raie d'argent 

rayé 

Scheilan 

tacheté 

Thunberg 

Piméleptères (Les) , . . 



'orne. Page. 


XI 


i 7 5 


ib. ] 


7 5 


ib. 


169 


ib. 


[83 


ib. 


176 


ib. ] 


7 l 


ib. 1 


7 8 


ib. ] 


86 


ib. ] 


70 


ib. 


186 


ib. i 


79 


ib. i 


i83 


ib. 


ib. 


ib. i 


78 


ib. ] 


83 


ib. i 


82 


ib. i 


84 


ib. i 


76 


ib. 


ib. 


ib. ] 


84 


ib. 


ib. 


ib. 


L70 


ib. 


«78 


ib. 


181 


x . 


2A1 



DES MATIERES. 

Piméleptère bosquien 

Pimperneatj , variété de l'Anguille. . . 
Pipe. n. d. à la Fistulaire pétimbe. . 

Piscivore {Serpent.) 

Planorbe boréal, testacé dont se 

nourrit la Jubarte 

Plature 

Plectorhinques (Les) 

Plectorhinque chétodonoïde 

Pleuronectes (Les) 

Pleuronecte argenté 



argus 

calimande 

carrelet 

chinois 

■ Commersonnien.. 

denté 

— flétan 

flez 

flyndre. . . . . . 

glacial 

grandes-écailles. . 

Japonais 

languette. . . . . 

limande 





io5 


Tome. 


Page. 


X 


242 


VII 


120 


XII 


125 


IV 


357 


I 


i56 


IV 


386 


VIII 


221 


ib. 


222 


XI 


•4 


ib. 


5 9 


ib. 


70 


ib. 


■71 
< 


ib. 


65 


ib. 


55 


ib. 


72 


ib. 


70 


ib. 


20 


ib. 


5o 


ib 


54 


ib. 


55 


ib. 


7 l 


ib. 


ib. 


ib. 


55 


ib 


38 



14 



106 TABLE GÉNÉRALE 

Plëlt.onecte limandelle 

limandoïde 

moineau 

œillé 

papilleux. ....... 

pégouze 

— plagieuse 

— plie . 

pôle . 

targeur 

trichodactyle 

turbot 

zèbre 

Plissé (Lézard) 

Plotoses (Les) 

Plotose anguille 

— — ïhunbergien 

Plye, n. d. au Pleuronecte plie dans 

quelques provinces de France. . . 

POGONAÏHES ( Les ) 

Pogonathe courbine 

— — — doré. 

Pogonias ('Les) 

- fascé 



Tome. 


Page. 


XI 


55 


ib. 


56 


ib. 


7° 


ib. 


5- 


ib. 


7° 


ib. 


56 


ib. 


"5cj 


ib. 


45 


ib. 


54 


ib. 


4o 


ib. 


68 


ib. 


57 


ib. 


6i 


ib. 


5g 


n 


002 


XI 


201 


ib. 


202 


ib. 


204 


ib. 


45 


ib. 


192 


ib. 


195 


ib. 


ib. 


VIII 


225 


ib. 


226 



DES MATIERES. 1 07 

Tome. Page. 

Poignard , n. d. au Brochet lorsqu'il 

est d'une moyenne grosseur. ... xi 556 

Poisson a rubans de la Caroline , n. d. 

au Chevalier américain x 2 5 7 

Poisson-charbon , n. d. au Gade colin 

à cause de ses couleurs vu 276 

Poisson-coffre, n. d. par plusieurs na- 
turalistes aux différentes es- 
pèces d'Ostracions vi 188 

— — d'or, n. d. au Cyprin doré. . xn 3i2 

— — d'ordures, n. d. àl'Échénéis 

rémora vin 2/(7 

— — de roche, n. d. à l'Holocentre 

pira-pixanga x 196 

— — rayé, n. d. au Chevalier amé- 

ricain ib. 257 

— — volant , nom sous lequel on dé- 

signe communémentl'Exocel 

volant xn 174 

Poissons ( Attributs généraux des ) ib. 66 
fossiles ( Discours sur la 

connaissance des) ib. ib. 

— osseux 

Polyodons (Les) 

Polyodon feuille. 



VI 


549 


il). 


i5o 


ib. 


i5i 



108 TABLE GÉNÉRALE 
POLYDACTYLES ( Les ) 

Polydactyle Plumier 

PoLYNÈMES (Les) 

Polynème décadactyle 

— — — émoi , . „ . . 

— — — mango.. . 

— — — paradis. ........ 

— — — pentadactyle 

— — — rayé 

Polymères (Les).. . 

Polyptère bichir. 

POMACANTHES (Les).. 

POMACANTHE arqué 

asfur , . 

doré. . 

grison 

jaunâtre.. 

■ — paru. ......... 

sale 

POMACENTRES ( Les) 

Pomacentre burdi 

— — — croissant 

— — — ennéàdactylc 

— — — faucille 

— — — filament 



Tome. 
XII 

ib. 

ib. 

ib. 

ib, 

ib. 

ib. 

ib. 
ib. 

ib. 
ib. 
X 

ib. 
ib. 
ib. 
ib. 
ib. 
ib. 
ib. 
ib. 
ib. 
ib. 
ib. 
ib. 
ib. 



DES MATIÈRES. 1 09 
Tome. Page. 

Pomacentre paon X 3l 7 

— — — symman ib. 32 1 

Pomadasys (Les) ib. 324 

argenté ib. 32 5 

Pomatomes (Les). . . ...... . ib. 247 

Pomatome skib ib. 2f\8 

Ponctuée (Couleuvre) . iv 228 

— (Salaman. ). ....... ni 68 

Porte-crête (Léz.) 11 263 

Pou de Baleine, insecte qui s'attache 

à la peau de ce cétacé , mais qui 
selon M. Cuvier, ne vit pas de son 
sang comme on le croit commu- 
nément 1 go, 

Poule de mer , n. d. au Zée forge- 
ron x 384 

— — — — n. d. à la Raie torpille 
dans plusieurs provinces méridio- 
nales de France v 232 

Pourceau delà mer, n. d. au Marsouin. 1 3 10 

Prêtre, n. d. à l'Athérine joël. ... xn i/j.5 
Pricka , voyez Pétromyzon pricka. 

Prionotes (Les) ix 22 

Prionote volant. ib. 23 



1 ÎO TABLE GENERALE 



#4 4* ** *04K *« 4K<8*<**** «*«>««* «*<w *o <^i «« «W *>*»*.*« «^«^M>*<«*****«-s-«*«*-»*v|K*e*o *«*<♦* *«*«;•**>« 



Q- 



Tome. Page. 

Quadrupèdes ovipares n 17 

— — — — — — sans queue. . m 76 

Quatre-dents, nom généralement don- 
né aux Tétrodons par plusieurs 
naturalistes 

QuATRE-RAIES (Salaill.) 

— [Serpent) 

Queue-bleue ( Lézard, ).. ...... 

QUEUE-LANCÉOLÉE (Serp. ). . 

Queue-plate, (Couleuv. ) 



VI 


m 


III 


69 


IV 


102 


II 


327 


IV 


38o 


ib. 


101 



DES MATIERES. 1 [ 1 



^ ©♦******** **>** e*©-***»***** 9<tt*fi>»«yv8>©«^9>frfro<e*&*a«<fte , ^e<fro<©>6<*e' 



R. 



Tome. Page. 



Rabaji, voyez Holocentre rabaji. 
Radjaban , voyez Holocentre radjaban. 

Raies (Les) v 182 

Raie à foulon, n. d. à la Raie chardon. ib. 227 

aigle ib. 262 

aiguille ib. 284 

à oreilles , n. d. à la Raie mobu- 

lar •„........ ib. 3oi 

aptéronote ib. 3o8 

banksienne • . . ib. 3 16 

bâtis ib. 187 

bec pointu, roy. Raie oxyrinque. 

blanche ib. 23 1 

bohkat ib. 288 

bordée ib. 23 1 

bouclée ib. 277 

chagrinée ib. 23o 

chardon ib. 227 

— ■ — chinoise. . ib. 3o4 

clouée, voy. Raie bouclée. . . 

cornue, n. d. à la Raie mobular. ib. 3oi 



112 TABLE GENERALE 

Tome. Page. 

Raie coucou v 220 

Cuvier ib. 290 

églantier ib. 271 

fabronienne ib. 5i3 

frangée ib. 019 

Giorna ib. 298 

glorieuse, n. d. à la Raie aigle 

dans plusieurs provinces mé- 
ridionales de France ib. 252 

Gronovienne ib. 007 

lymme ib. 2 65 

— ■ — manatia ib. 009 

miralet ib. 224 

mobular ib. 000 

mosaïque ib. 006 

museau-pointu ib. 225 

nèsxe ib. 280 

oculée , voy. Raie miralet. 

ondulée ib. 3o6 

oxyrhinque ib. 220 

pastenaque ib. 260 

rat, n. d. à la Raie nègre par les 

pêcheurs à l'embouchure de la 

Seine ib. 283 

— ■ — rhinobate îb. 29a 



DES MATIERES. 

Raie ronce 

sephen 

schoukie 

Thouin 

torpille 

tuberculée 

vache, n. d. à la Raie fabro- 

niennepar plusieurs pêcheurs 

des côtes de Toscane 

Raieton, n. d. sur plusieurs côtes de 
France à la Raie bouclée encore 

jeune •'•■'"■ 

Raines (Des) 

Raine bossue 

— — brune 

— — couleur de lait 

— — fluteuse. . . 

— — orangée 

rouge 

verte ou commune 

Rapportt fait à l'Académie, surl'histoire 

naturelle des cerpents 

Raspaillon , n. d. au Spare spacaillon 
dans quelques provinces mérid. de 
France 





1 K) 


Tome. 


Page. 


V 


228 


ib. 


273 


ib. 


3o3 


ib. 


284 


ib. 


232 


ib. 


269 



ib. 3i6 



ib. 


280 


m 


125 


ib. 


i33 


ib. 


134 


ib. 


1 35 


ib. 


106 


ib. 


i38 


ib. 


140 


ib. 


125 



ib. 



220 



IX 285 



15 



1 l4 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page, 

Raspecon, n. d. àl'Uranoscope rat dans 

les mêmes provinces vu 209 

Rat aquatique, n. d. à laTortue bour- 
beuse h 1 1 7 

Rat marin , n. d. par plusieurs auteurs 

aux Coques de raies v 2i5 

Ratepenade, n. d. dans le midi de la 

France ou Dactyloptère pirapède. -. ix 1 5 

Ratillon , n. d. sur plusieurs côtes de 
France à la Raie bouclée encore 
jeune v s85 

Rativore (Serpent ) îv 5i8 

Ravisseur, n. d. à l'Anarhique par 
plusieurs observateurs 

Rayée [Couleuvre) 

Rayon, n. d. sur plusieurs côtes de 
France à la Raie bouclée encore 
jeune « v 

Régalecs (Les) vu 

Régalec glesne ib. 

lancéolé ib. 

Régine 

Réméligo, n. d. à l'Echénéis rémora. 

Renard marin, n. d. au Squale renard. 

R.EPTILES bipèdes 





i i 5 


Tome. 


Page. 


IV 


3 77 


ib. 


2 Tj 


XI 


6l 


VII 


i85 


ib. 


184 


IV 


i5i 


IX 


4i 



DES MATIERES. 

Requin , voyez Squale requin. 

Réseau. > . 

Réticueaire 

Rhomb, n. d. au Turbot dans plusieurs 

provinces de France 

Rhombes (Les) 

Rhombe alépidote , . 

Rhomboidale.. . 

Rondela , n. d. dans plusieurs dép. à 

la ïrigle grondin 

Rondole , n. d. dans plusieurs provin- 
ces mérid. de France au Dactylop- 

tère pirapède. , , 

R.OQUET C Lézard ) 

Rorqual voyez Raleinoptère rorqual. 

Roseret, n. d. à l'Athérine joël.. . . 

Roset id. . . . . id. . . . 

Rouge [Serpent). . .. îv 58 1 

Rouge-gorge (Couleuvre) ib. .21 5 

— — — — (Lézard) 11 563 

Rougeatre (Tortue ) ib. 127 

Rouget, voyez Mulle rouget. 

n. d. à la Trigle lyre dans plu- 
sieurs départements. ... ix 29 

___ n, d. dans divers dép. à la 



ib. 


56o 


Il 


56o 


XII 


i45 


ib. 


ib. 



1 l6 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Trigle grondin ix 4 1 

barbé , n. d. au Mulle sur- 
mulet ib. 73 

grondin, n. d. à la Trigle 

grondin ib. 4 1 

Rouleau. iv 371 

Rousse (Couleuvre) ib. 279 

Royan, n. d. à Bordeaux à la Clupée 

sardine xn 212 

Rub année ( Couleuvre ) iv 243 

Rude (ht.). ... ib. 1 36 



DES MATIERES. 



11 7 



ig»»aa»tt«-8'a»aftg4>aj W> »Q » Q' » fra 






e#e>»Q »>«-&v^u^aj V « 



S. 

ïome- Page. 

Saccaraille blanc , variété présumée 

de la Trachine vive vu 224 

Salamandre, n. d. au Lézard doré. . 11 55o 
aquatique, n. d. à la Sa- 
lamandre à queue plate. . 111 52 

— à queue plate ib. 5i 

■ terrestre ib. 54 

Salmones (Les) xi 224 

Salmone arctique ib. 280 

— — — Bergforelle ib. 268 

— — — blanc ib. 284 

— — — carpion ib. 277 

— — — Cumberland ib. 290 

— — — ériox ib. 254 

— — — gadoïde ib. 289 

— — — gseden. ib. 274 

— — — huch ib. ib. 

— — — icime ib. 282 

— — — illanken. . ib. 249 

— — — kundscha ib. 282 

lénok ib. 281 



1 l8 TABLE GÉNÉRALE 

Tome. 

Salmone lépechin xi 

— — — iodde ib. 

— — — nelina ib. 

• — ■ — — omble-chevalier. ..... ib. 

• — — — reidur, ib. 

— — — rené ib. 

— — — rille ib. 

— rouge ib. 

■ — — — salveline ib. 

— — — saumon ib. 

> — — — Schieffermuller ib. 

: sil ib. 

■ — — — taimen ib. 

■ — — — truite ib. 

■ — — — truite saumonée ib. 

■ — — — varié ib. 

Salut , n. d. à une espèce de Salmone 

décrite par Decandole et que l'on 

croit être le Salmone huch ib. 

Salveline , voyez Salmone salveline. 

Same , n. d. au Mulle céphale dans plu- 
sieurs départements du midi. ... xn 1 58 

Sardine , voyez Clupée sardine. 

Sarroubé m 70 

Saturnine iv 168 



Page. 

283 
ib. 
281 
278 
282 
287 
ib. 
274 
277 
229 
255 
283 
280 
255 
269 
286 



77 



DES MATIÈRES. 

Saumon , voyez Salmone saumon. 

Saumoneau, n. cl. au Saumon avant 
qu'il ait atteint 1 âge de deux ans. . 

Saure , voyez Osinère saure. 

Saurel, n. d. au Caranxtrachure dans 
plusieurs provinces mérid. de France. 

Saurite 

Sauteur , voyez Scombéroïde sauteur. 

Sauve-garde ou Sauveur 3 n. d. au 
ïupinambis par quelques natura- 
listes . 

Se ares (Les) 

Scare bridé 

— — Catesby 

— — ebadri 

— — denticulé. 

— r — ennéacantbe.. ........ 

— - — étoile 

— — ferrugineux 

— — Forskael 

— — ghobban 

— — harid 

— — kakatoé 

— — perroquet 

— — - pourpré , 



n 9 

Tome. Pase. 



xi 229 



VIII 141 
IV 25l 



II 2ÔÙ 

IX 221 

ib. 23 1 

ib. 255 

ib. 23o 

ib. 25i 

ib. 228 

ib. 227 

ib. 256 

ib. ib. 

ib. ib. 

ib. 25o 

ib. 23 1 

ib. 23o 

ib, 528 



120 TABLE GENERALE 

Tome. Page. 

Scare rouge ix 235 

— — schlosser ib. 236 

— — sidjan. ib. 225 

— — tacheté ib. 238 

— — trilobé. ........... ib. ib. 

— — vert ib. 234 

ScnocARi IV 212 

Schypa, variété de l'Esturgeon.. ... vi 16& 

Sciènes (Les) x 128 

Sciène abusamf. x i3i 

— — chromis ib. 1 33 

— — ciliée ib. 1 32 

— — eoro ib. ib. 

— — croker ib. i35 

— — cylindrique ib. i/j.0 

— — heptacanthe ib. î32 

— — pentadactyle ib. i/fi 

— — rayé ib. î/p 

— — sammara. ib. 140 

— — unibre ib. 1 35 

Scinque 11 339 

Scombéroides (Les) vin 1 3o 

Scombéroide Commersonnien ib. i33 

Noël. . ib. 101 

sauteur. . ib. 1 34 



DES MATIERES. 

Scombéromores (Les) 

Scombéromore Plumier 

Scombres (Les) 

Scombre alatunga 

— albacore 

atun. 

bonite . 

chinois. 

— Comnierson 

doré 

germon 

çuare 

Japonais 

maquereau ........ 

sarde 

thazard 

thon 

Scombrésoces (Les) . 

Scombuésoce campérien 

Scorpènes (Les). . 

Scorpène africaine , 

aiguillonée. 

américaine 

antennée. . 

barbue. . 





12 l 


l'orne. 


Page. 


VIII 


364 


ib. 


365 


ib. 


53 


ib. 


io3 


ib. 


128 


ib. 


io5 


ib. 


95 


ib. 


104 


ib. 


55 


ib. 


126 


ib. 


84 


ib. 


58 


ib. 


1 25 


ib. 


106 


ib. 


102 


ib. 


9 1 


ib. 


5 9 


XH 


1 20 


ib. 


121 


VIII 


353 


ib. 


339 


ib. 


34i 


ib. 


355 


ib. 


358 


ib. 


346 



122 TABLE GENERALE 

Scorpène brachion 

didactyle ■> -. .. 

double filament 

épineuse 

horrible 

mahé. 

marseillaise 

Plumier 

rascasse. . 

truie 

volante . 

Scorpion de mer, n. d. dans plusieurs 
dép. au Cotte scorpion 

SCYTALE 

Scythe 

Sége, n. d. à Bordeaux au Cyprin 
dobule 

Sel de vipère, préparation pharmaceu- 
tique de la Vipère d'Egypte. . . . 

Sélènes (Les) 

Sélène argentée 

— — quadrangulaire 

SénÉdette voyez Delphinaptère séné- 
delte. 

Seps 



Tonle. 


Page. 


VIII 


344 


ib. 


356 


ib. 


343 


ib. 


34o 


ib. 


335 


ib. 


55o 


ib. 


342 


ib. 


354 


ib. 


547 


ib. 


352 


ib. 


36o 


ib. 


3i4 


IV 


525 


ib. 


i4 


XII 


53o 


IV 


16 


X 


367 


.ib. 


369 


ib. 


3 7 i 



III 



DES MATIÈRES. I 2~) 

Tome. Page. 

Sept-oeil, n. d. au Pétromyzon lam- 
proyon dans plusieurs 

dép. du nord v 164 

— — — rouge, n. d. au Pétromyzon 

rouge 

Serpes (Les) 

Serpe argentée 

Serpents (Des) 

Serpent à chaperon, n. d. au Naja. . 
à lunettes des Indes orien- 
tales ou Naja.. . 

du Brésil 

du Pérou 

aveugle, n. d. à l'Enfumé et 

généralement aux Anguis. 

couronné , n. d. au Naja. . . 

de bled , n. d. à la Couleuvre 

tachetée dans la Virginie 

et la Caroline ib. 27/f 

de corail, n. d. auTlougepar 

les habitants de la Guiane. ib 58 1 
de feu, surnom donné dans 

la Nouvelle-Espagne à plu- 
sieurs Serpents du genre 

des Boa _ ib. 02 



ib. 


169 


XII 


2l\2 


ib. 


243 


III 


2O7 


IV 


56 


ib. 


5i 


ib. 


48 


ib. 


46 


ib. 


594 


ib. 


56 



Tome. Page. 



2 24 TABLE GENERALE 

Serpent d'eau, n. d. par plusieurs na- 
turalistes à la Couleuvre à 

collier ainsi qu'aux Con- 

• , iv 9 ° 

grès. Anguilles et Murènes. 1 3o,4 

de mer, n. d. à la Muréno- 

phis hélène xn 38o 

de Minerve , n. d. par Linnée 

à la Couleuvre de Minerve. iv i44 

d'Esculape ib. 104 

d'Esculape, n. d. à la Bande- 
noire [Couleuvre) par quel- 
ques naturalistes. .... ib. 12S 

— : de verre, n. d. par quelques 

naturalistes à l'Orvet et au „ nr 

b f 
Jaune - et - brun ' (378 

— des champs de riz , n. d. 

à Java à la Couleuvre 
jaune-et-bleue ib. 189 

d'oreille, n. d. au Lombric 

dans les grandes Indes. . iv 089 

marin, 11. d. aux Ophisures. vu 60 

nageur, n. d. à la Couleu- 
vre à collier iv 90 

ordinaire de France , nom 

quelque fois donné à la 



DES MATIERES. 

Couleuvre commune. . . 
Serpent tigré, n. quelque fois donné 

à l'Aspic 

Serpents à sonnette 

monstrueux 

Serpentine 

Sérrasalmes (Les) . . 

Serrasalme rhomboïde 

Sheltopusik. 

SlBON 

Sicurel , n. d. au Caranx traduire 
dans plusieurs départements méri- 
dionaux 

Sieurel id. . . . id. . . id. 

Sillonné (Lézard) . 

Silures (Les) 

Silure asote 

— — asprède 

— — chinois 

— — cotyléphore 

— ■ — deux-taches 

fossile 

— — glanis. .. • 

— — hexadactyle 

— — Schilde 





12D 


Tome. 


Pago. 


IV 


S 7 


ib. 


8 


ib. 


55o 


ib. 


4o6 


II 


126 


XI 


343 


ib. 


544 


III 


188 


IV 


210 



VIII 


141 


ib. 


ib. 


11 


243 


XI 


l32 


ib. 


145 


ib. 


i5o 


ib. 


154 


ib. 


i5o 


ib. 


148 


ib. 


147 


ib. 


134 


ib. 


154 



ib. i4S 



12Ô TABLE GÉNÉRALE 

Tome. Page. 

Silure undécimal xi 148 

— — verra queux ib. 1 45 

SlPÈDE IV 247 

Sirtale ib. 264 

Sitdle ib. j 99 

Sole , voyez Pleuronecte sole. 

Solénostomes (Les) XII 1 35 

Solénostome paradoxal ib. i36 

Sombre (Couleuvre) iv 167 

Sourcil d'or n. d. au Coryphène 

pompile vin 281 

Sourcilleux (Lez.) 11 235 

Sourd, n. d. au Lézard tête plate, et 

dans quelques provinces de France 

à la Salamandre terrestre 111 12 

Spares ( Les ) ix 245 

Spare abildgaard ib. 559 

acara ib. 352 

ancre ib. 320 

argenté ib. 291 

atlantique ib. 352 

berda ib. 3o8 

bigarré ib. 3ii 

bilobé ib. 34o 

Bogaravéo ib. 3i5 



DES MATIERES. 



Spare bogue 

brachion. . . 

brème 

breton. . . . 

bridé. . . . . 

brunâtre.. . . 

bufonite. . . . 

cantbère.. . 

— cardinal. . . , 

carudse. . . . 

— castagnole. . . 

catesby. . . . 

ehili 

chinois. . . 

chloroptére. 

chrysomélane. 

— — clavière. . . . 

— — cuning. . . 

— — cynodon. . 

— — demi-lune.. 
— - — denté. . . . 

— — Desfontaines. 

— — dorade. . . 

— — élevé. . . . 

— — éperon né. . 





127 


Tome. 


Page. 


fX 


5û2 


ib. 


556 


ib. 


3 1-8 


ib. 


532 


ib. 


344 


ib. 


5i 1 


ib. 


54o 


ib. 


502 


ib. 


54o 


ib. 


544 


ib. 


3 1 5 


ib. 


536 


ib. 


3oS 


ib. 


54o 


ib. 


348 


ib. 


556 


ib. 


348 


ib. 


5i8 


ib. 


529 


ib. 


54o 


ib. 


525 


ib. 


556 


ib. 


266 


ib. 


5oS 


ib. 


5u 



128 TABLE GÉNÉRALE 

Spare fascé 

— — faucille 

— — galiléen 

— — jalonné . 

— — grand-œil 

— — gros-œil 

— — haffara 

— — harak. 

— — hémisphère 

— — hoîogyanose 

— — hurta 

— — Japonais 

— — jub 

— — lépisure 

■ — — mahséna 

— — marron 

- — — marseillais 

— — méaco 

mélanote. 

mendole 

morme 

mylio 

• mylostome 

nhoquunda 

nyphon 



Tome. 


Page. 


IX 


32 9 


ib. 


ib. 


ib. 


344 


ib. 


3*8 


ib. 


3i5 


ib. 


t 
01l> 


ib. 


008 


ib. 


5 1 5 


ib. 


556 


ib. 


54o 


ib. 


291 


ib. 


52Q 


ib. 


556 


ib. 


34o 


ib. 


5 1 5 


ib. 


344 


ib. 


5i 1 


ib. 


356 


ib. 


536 


ib. 


291 


ib. 


3n 


ib. 


352 


ib. 


ib. 


ib. 


552 


ib. 


54o 



DES MATIÈRES. 1 29 

Tome. Page. 

Spare noir ix 348 

oblade ib. s.83 

orphe. , ib. 344 

osbeck. ib. 3 1 1 

pagel ib. 291 

pagre ib. ib. 

panthérin ib. 356 

paon ib. 348 

perroquet ib. 34o 

plombé ib. 348 

pointillé ib. 552 

P or gy ib. 52 3 

porte-épine • . . . . ib. 5o2 

queue-d'or ib. 5 1 8 

queue-rouge ib. ib. 

queue-verte ib. 559 

ramak ib. 5i5 

rayé ib. 525 

rayé-d'or ib. 552 

rayonné ib. 5/|8 

rhomboïde ib. 544 

rougeor. . . • ib. 55g 

salin ib. 536 

sanguinolent ib. 552 

sarbe ib. 502 

17 



100 TABLE GENERALE 

Tome. 

Spare sargue ix 

— - — saupe ib. 

sauteur ib. 

smaris ib. 

— — sparaillon ib. 

Surinam. ... c ...... . ib. 

strié ib. 

synagre ib. 

tétracanthe ib. 

— — trompeur ib. 

venimeux ib. 

vertor ib. 

— - — Zanthure ib. 

Zonéphore ib. 

Spase, n. d. au Cépole tœnia vu 

Sphagébr anches (Les) XII 

Sphagébranche museau-pointu. ... ib. 

Sphéroïdes (Les) vi 

Sphéroïde tubercule ib. 

Sphirènes (Les) xii 

Sphirène aiguille ib. 

bécune. ib. 

chinoise ib. 

orverd ib. 

spet ib. 



Pnge» 

283 

302 

336 
283 

ib. 
329 
3o8 

ib. 
329 
323 
336 
332 
323 
352 
375 
4oo 
401 
278 

279 
102 
107 
ib. 
106 
107 
104 



DES MATIERES. 1 .) I 

Tome. Page. 

Sputatkur ii 371 

Squales (Les) v 022 

Squale aiguillât vi 3i 

-— — ange ib. 5i 

— — anisodon ib. 5o 

— - — barbillon. . . ■ ib. 7 

— — barbu ib. 8 

— — bouclé ib. 4 l 

— — dentelé ib. 4° 

=— — écailleux ib. 4 2 

— — émissole. v 391 

— — galonné vi 12 

— — glauque v 366 

— - — griset vi 29 

— — gronovien. . ib. 39 

— — hurnantin ib. 36 

<— — Isabelle ib. 14 

— — - liche ib. 38 

— — long-nez v 369 

— — marteau vi 16 

— — milandre v 387 

■ — — pantouflier vi 20 

— — perlon v 372 

— — philipp ib. 370 

— — pointillé. ib. 363 



102 TABLE GENERALE 

Tome. Page. 

Squale renard vi 2 5 

— — requin v 525 

— — rochier ib. 384 

— — roussette ib. "5j3 

— — sagre . vi 34 

— — scie. ib. [±5 

— — tigré ib. 1 o 

— — très-grand. „ v 36o 

Squatine, n. d. au Squale ange par 

plusieurs naturalistes . ib. 294 

Stellion ( Lézard ) ib. 336 

■ — n. d. à un Lézard d'Afrique 

par quelques naturalistes. ib. 288 

Sternoptyx (Les) xn 364 

— — — Hermann ib. 365 

Stoléphores ( Les ) ib. i53 

Stoléphore Commersonnien. .... ib. 1 54 

Japonais ib. ib. 

Strié {Lézard) 11 356 

Striée {Couleuvre) iv 226 

Stromatées ( Les ) vu 175 

Stromatée argenté ib. 180 

— — — fiatole ib. 176 

< — — — gris ib. 180 

— - — — noir, : ib. ib. 



DES MATIÈRES, 1 33 

Tome. Page. 

Stromatée paru vu 17S 

Sturium , nom donné à l'Acipensère 
esturgeon dans plusieurs provinces 

de France vi 1 57 

Styléphores (Les ) xn 367 

Styléphore argenté ib. 368 

Sucet , voyez Pétromyzon sucet. 
— — nom donné à l'Echénéis ré- 
mora vin ^35 

Suisse [Couleuv. ) iv 269 

Surmulet voyez Mulle surmulet. 
Svineval. voyez Cachalot Svineval. 
Symrranche, voyez Unibranchaper- 

ture marbrée 

Symétrique [Couleuv.). ...... ib. 188 

Syngnathes (LesJ vi 294 

barbe ib. 3o3 

deux-piquants ib. 3o2 

hypocampe. ...... ib. 297 

ophidion . ib. 3o3 

pipe ib. 294 

trompette ib. 283 

tuyau . ib. 234 

Synodes (Les) xn 97 

Synode chinois. ib. 100 



l54 TABLE GÉNÉRALE 

Synode fascé 

— — macrocéphale 

— — malabar 

— — renard. . 



Tome. 


Page. 


XII 


99 


ib. 


100 


ib. 


101 


ib. 


100 



DES MATIÈRES. 1 55 

T. 

Tome. Page. 

Table méthodique des Serpents.. . . in 227 

Tables méthodiques des poissons. . . v 139 

Tableau méthodique des Raies. ... ib. 182 

Tacheté, n. d. au Diodon vi 2j5 

Tachetée ( Couleuv ) iv 273 

TACHYSUREs(Les).. xi 222 

Tachysure chinois ib. 2 23 

Tacon , n. d. au Saumon avant qu'il 

ait atteint sa troisième année. . . . ib. 229 

TjEnianotes (LesJ x 124 

T^enianote large-raie ib. 1 25 

— — — triacanthe ib. 127 

Tjinoides (Les) vu 38o 

Tj:noide hermanien. ....e. Page. 

27 1 La Rainette ou Raine verte. m 12S 
2 La Rainette à tapirer ou la 

Rouge ib. i4<> 

28 1 Le Crapaud bossu m 170 

2 Le Crapaud pipa ib. 171 

29 1 La Vipère commune. ... ni 556 
2 Le Céraste . iv 22 

30 1 L'aspic iv 7 

2 La Lisse . - ib. 98 

3 1 1 Le Naja ou Serpent à lunettes. iv 3 1 
2 L'hœmachate. ..,..„ ib. 60 

32 1 La Brasilienne. ...... iv 63 

2 La Nasique „ ib. 2 1 7 

53 1 La Vipère fer-de-lance. . . iv 56 

2 La Tête triangulaire. .... ib. h 4. 

34 1 La Couleuvre à collier.. . . îv 8q 
2 La Couleuvre verte-et-jaune ib. 80 

35 1 La Quatre-raies iv 102 

20 



1 54 TABLEAU INDICATIF 

Planch. Fig. Tome. Page. 

35 2 La Couleuvre d'Esculape. . . iv io4 



56 i La Violette . iv î i o 

2 Le Demi-collier ib. î î i 

37 1 Le Molure iv i5y 

2 La double-raie ib. i5g 



58 1 Le Boiga iv 162 

2 Le Fil ib. 1^2 



59 1 La Trois-Raies iv 192 

2 Le Daboie ib. 1 65 

qo 1 La Grosse-tête iv 220 

2 La Couresse ib. 222 

/| 1 1 Le Devin. iv 282 

2 L'Hipnale.. , * ib. 3i2 

42 j Le Bojobi iv 5i4 

2 La Broderie ib. 320 

45 1 Le Durissus iv 355 

2 Le Millet ib. 552 



DES GRAVURES DE LACÉPÈDE. 1 55 

PlancL. Fig. Tome. Page. 

44 i L'Orvet iv 362 

2 Le Rouge ib. 38 1 



\-> v 



45 1 L'Enfumé iv 3gi 

2 Le Visqueux ib. l\00 

46 1 L'Ibiare iv 098 

2 Le Blanchet ib. 096 

47 1 Le Langaha de Madagascar. iv 4° l 
2 L'Acrochorde de Java.. . . ib* 4°4 



48 1 Le Lombric 

2 Le Serpent monstrueux à 
deux têtes 



49 1 Le Pétromyzon lamproie 

2 Ouverture de sa bouche. . . 

3 Le Pétromyzon lamproyon. 

50 1 Le Pétromyzon pricka. . . . 

2 Le Pétromyzon rouge. . . . 

3 Le Pétromyzon sucet. . . . 

4 Le Pétromyzon noir.. . . , 



IV 


387 


ib. 


406 


V 


143 


ib. 


ib. 


ib. 


164 


V 


i56 


ib. 


168 


ib. 


169 


ib. 


172 



l56 TABLEAU INDICATIF 

Planch. Fig. Tome. Page. 

5i i La Raie bâtis v 187 

2 La Raie chardon ib. 227 

52 1 La Raie ronce mâle. ... v 228 
2 La Raie blanche. , . . . . ib. 23 1 

53 1 La Raie aigle v 2S2 

2 La Raie torpille à cinq taches. ib. 232 

54 1 La Raie pastenaque. ... v 260 
2 La Raie lymme . ib. 265 

55 î La Raie Eglantier v 271 

2 La Raie tuberculée. ... ib. 269 

56 1 La Raie chinoise v 3o4 

2 La Raie bouclée ib. 277 

57 1 La Raie Cuvier v 290 

2 La Raie aptéronote ib. 3o8 

3 La Raie nègre ib. 283 

58 1 La Raie mosaïque v 3o6 

2 La Raie croisée ib. 307 

3 La Raie ondulée ib. 3o6 



DES GRAVURES DE LACÉPÈDE. 1 57 

Planch. P'ig. Tome. Page. 

59 1 La Raie fabronienne. ... v 3i3 

2 Tête de la même ib. ib. 

3 La Raie manatia ib. 3og 



60 1 La Raie frangée v 019 

2 La Raie torpille marbrée. . ib. 235 

3 La Raie Banksienne. ... ib. 3i6 

61 1 Le Squale requin v 32 5 

2 Le Squale très-grand. ... ib. 36o 

62 1 Le Squale pointillé v 363 

2 Le Squale glauque ib. 366 

63 1 Le Squale long-nez. ... v 069 
2 Le Squale bouclé vi 4 1 

64 1 Le Squale pantouflier. . . vi 20 

2 Tête du même vue en des- 

sous ib. ib. 

3 Le Squale marteau. .... ib. 16 

65 1 Le Squale scie vi 4^ 

2 Le Squale roussette. ... v 3^3 

66 1 Le Squale rochier. .... v 384 



I 58 TABLEAU INDICATIF 

Planch. Fig. Tome. Page. 

66 2 Le Squale humantin. ... vi 36 



67 1 Le Squale liche vi 38 

2 Le Squale aiguillât ib. 3o 

68 1 Le Squale dentelé vi 4° 

2 Le Squale ange. ..... ib. 5i 

69 1 La Lophie vespertilion. . . vi 71 

2 La Lophie histrion ib. 77 

3 La Lophie chironecte. . . ib. 80 

70 1 Le Baliste vieille vi 90 

2 Le Baliste Buniva ib. 106 

3 Le Baliste écharpe. .... ib. 104 

4 Le Baliste étoile ib. 102 

71 1 Le Baliste épineux vi 117 

2 Le Baliste bourse ib. 123 

3 Le Baliste monocéros. . . ib. i34 

4 Le Baliste hérissé ib. 1 36 

72 1 Le Polyodon feuille vi 1 5 1 

2 Tête du même vue en des- 
sous ib. ib, 



DES GRAVURES DE LACÉPÈDE. 1 59 

Planch. Fig. Tome. Page. 

72 5 L'Acipensère esturgeon. . . vi 1 57 



7^ 



74 



75 



7 6 



1 L'Ostracion museau-allongé 

2 Le Tétrodon moucheté. . 

3 Le Singnathe aiguille. . . 

4 Le Singnathe hippocampe. 



1 Le Cycloptère liparis. . 

2 Le Lépadogastère gouan 
5 Le Pégase dragon.. . 



4 Le Centrisque cuirassé. 

5 Le Centrisque bécasse. . 



1 Le Leptocéphale morrisien 

2 L'Ophisure ophis 

5 L'Aptéronote passan.. . . 
4 L'Odontognathe aiguillonné 



1 La Murène myre 

2 L'Ammodyte appât. . . . 

3 L'Ophidie barbu 

4 Le Macrognathe aiguillonné 

1 Le Trichiure lepture. . . 

2 Le Xiphias espadon.. . . 



VI 


198 


ib. 


229 


ib. 


294 


ib. 


2 91 


VI 


022 


ib. 


326 


ib. 


33i 


ib. 


34o 


ib. 


346 


VII 


12 


ib. 


60 


ib. 


72 


ib. 


83 


VII 


1 22 


ib. 


i3o 


ib. 


1 35 


ib. 


140 



vu 48 

ib. i45 



ÎÔO TABLEAU INDICATIF 

Plauch. Fig. 

77 5 L'Anarhique loup 

4 Le Stromatée paru 

78 1 Le Callionynie lyre. . . . 

2 L'Uranoscope rat 

3 La Trachine vive , 

4 Le Gade morue 

79 1 Le Batrachoïde tau 

2 Le Blennie Bosquien. . . . 

5 Le Blennie gunnel 

4 Le Blennie pointillé 

80 1 Le Gade mustelle 

2 Le Kurte Biochien 

5 Le Tœnioïde hermannien.. 
4 Le Gobie lancéolé 

81 1 Le Gobie Bosc 

2 Le Gobie Plumier 

3 Le Gobioïde Broussonnet. . 

4 Le Gobiomore Koelreuter. . 

82 1 Le Gobiesoce testar 

2 Le Scombre bonite 



Tome. Page. 

vu 160 



11 



1 



VII 


190 


ib. 


209 


ib. 


216 


ib. 


2 30 


VII 


006 


ib. 


5/ f i 


ib. 


55o 


ib. 


353 


VII 


296 


ib. 


363 


ib. 


38i 


ib. 


391 


VIII 


i3 


ib. 


18 


ib. 


36 


ib. 


45 


VIII 


5i 


ib. 


95 



DES GRAVURES DE LACEPÈDE. l6l 

Planch. Fig. Tome. Page. 

82 5 Le Scombéroïde Commer- 

sonnien 

4 Le Scombéroïde sauteur. . 

83 1 Le Caranx très-beau. . . . 

2 Le Cœsiomore bâillon. . . . 

3 Le Cœsiomore Bloch. . . . 

4 Le Gomphose varié 

84 1 Le Nason licornet. ..... 

2 Le Kiphose double-bosse. . 

3 Le Trichopode trichoptère. 

4 Le Monodactyle falciforme. 



85 1 Le Pogonias fascé.. 



2 Le Bostryche chinois. . . . 

3 L'Echénéis rémora 

4 Le Coryphène chrysurus. . 

1 Le Coryphène doradon. . . 

2 Le Cotte madégasse 

3 La Scorpène truie 



87 1 La Trigle pin 

2 Le Péristédion malarmat. . 



VIII 


i33 


ib. 


134 


VIII 


i56 


ib. 


180 


ib. 


181 


ib. 


191 


VIII 


193 


ib. 


201 


ib. 


2l5 


ib. 


219 


VIII 


226 


ib. 


229 


ib. 


235 


ib. 


269 


VIII 


267 


ib. 


024 


ib. 


352 


IX 


38 


ib. 


5o 


21 





1Ô2 TABLEAU INDICATIF 

Planch. Fig. Tome. Page. 

87 3 Le Mulle cyclostome ix 81 

4 Le Mulle trois bandes. ... ib. ib. 

88 1 Le Labre unimaculé. ... ix i33 

2 Le Labre chapelet ib. 139 

3 Le Labre lisse ib. i44 



89 1 Le Labre fuligineux. . . . 

2 Le Labre marbré , 

3 Le Labre large-queue. . . 

90 1 Le Labre digramme.. . , 

2 Le Labre hololépidote. 

3 Le Labre parterre.. . . 

4 Le Labre tœnioure. . . 

91 1 Le Labre ceinture. . . . 

2 Le Labre Sparoïde.. . . 

3 Le Labre malaptéronote. 

4 Le Labre Saïmoïde. . . 

92 1 Le Labre léopard. . . . 

2 Le Labre iris 

3 Le Labre Diane.. . . . 

4 Le Labre ensanglanté. . 



IX 


161 


ib. 


ib. 


ib. 


ib. 


IX 


»79 


ib. 


ib. 


id. 


ib. 


ib. 


ib. 


IX 


180 


ib. 


l 79 


ib. 


ib. 


ib. 


ï83 


IX 


181 


ib. 


184 


ib. 


i85 


ib. 


186 



DES GRAVURES DE LACÉPEDE. 1 6") 

Planch. Fîg. Tome. Page. 

90 1 Le Cheiline trilobé. .... ix 198 

2 Le Cheilodiptère rayé.. . . ib. 202 

3 Le Cheilodiptère aigle. . . ib. 209 

94 1 Le Scare denticulé ix 201 

2 Le Scare bridé ib. ib. 

5 Le Scare tacheté ib. 2 38 

4 Le Spare demi-lune ib. 34o 

95 1 Le Lutjan gymnocéphale. . x l\5 

2 Le Lutjan blanc-or ib. 64 

3 Le Bodian œillère ib. 109 

96 1 Le Bodian vivanet x 1 1 5 

2 Le Bodian grosse-tête. ... ib. 117 

3 Le Tœnianote large-raie. . . ib. 125 

97 1 La Sciène croker x 1 53 

2 L'Holocentre jarbua ib. 162 

3 L'Holocentre diadème.. . . ib. 1 85 

98 1 L'Holocentre panthérin. . . x 202 

2 L'Holocentre océanique. . . ib. ib. 

3 L'Holocentre salmoïde.. . . ib. ib. 



1 64 TABLEAU INDICATIF 

Planrh. Fig. 

99 i Le Harpe bleu doré. . . . 

•2 Le Piméleptère Bosquien. 
3 Le Centrolophe nègre. . . 



îoo î Le Chétodon allongé. . . 

2 Le Chétodon grande-écaille 

3 Le Chétodon zèbre. . . 



101 1 Le Chétodon vespertilion. 

2 L'Holacanthe empereur. . 

3 L'Holacanthe géométrique, 

102 î L'Holacanthe jaune et noir 

2 L'Acanthure zèbre 

5 L'Argyréiose vomer. . . . 



io5 î Le Pleuronecte sole... 

2 Le Pleuronecte turbot.. 

3 Le Pleuronecte carrelet., 

io4 i Le Silure asprède. . . . . 



2 Le Pimélode bagre. .. 



3 Le Pimélode ascite. 

4 Le Pimélode cous.. 



io5 î LHypostome guacari. 
2 Le Salmone Saumon. 



Tome. 

X 


Page. 

23g 


ib. 


242 


ib. 


254 


X 


286 


ib. 


291 


ib. 


3oi 


X 


2 99 


ib. 


34i 


ib. 


ib. 


X 


34i 


ib. 


555 


ib. 


3-4 


XI 


4o 


ib. 


61 


ib. 


65 


XI 


i5o 


ib. 


169 


ib. 


i 7 5 


ib. 


182 


XI 


217 


ib. 


229 



DES GRAVURES DE LACEPEDE. 1 65 

Planch. Fig. Tome Page. 

io5 5 Le Salmone truite saumonée. xi 269 

4 Le Salmone salveline. ... ib. 277 



106 1 L'Osmère éperlan xi 295 

2 Le Corégone lavaret ib. 5o6 

5 L'Esoce brochet ib. 556 



107 î Le Solénostome paradoxal. . xn 1 56 

2 Le Polynème pentadactyle. ib. i83 

3 La Clupée sardine ib. 212 

108 1 La Clupée hareng xn 197 

2 La Clupée alose ib. 2i5 

5 La Clupée anchois ib. 223 

4 La Clupée bélame ib. 229 

109 1 Le Cyprin carpe xn 267 

2 Le Cyprin goujon ib. 295 

3 Le Cyprin tanche ib. ib. 

110 1 Le Cyprin doré xn 5i2 

2 Le Cyprin véron 

3 Le Cyprin bouvière 

4 Le Cyprin brome 

FIN DE LA TABLE DES GRAVURES. 



ib. 


33 [ 


ib. 


349 


ib. 


35a 



l5û TABLEAU INDICATIF 

Planch. Fig. Tome. Page. 

5 2 Le Béluga. ...» i 269 

6 1 Le Physale cylindrique.. . « 1 247 
2 Le Dauphin ventru ib. 53 1 

1 Le Dauphin vulgaire. .... 1 275 

2 Le Dauphin marsouin.. . . ib. 609 

8 1 Le Dauphin nésarnack.. . . 1 527 
2 Le Dauphin à deux dents. . ib. 029 

9 1 La Tortue 11 63 

2 La Tortue caouane ib. 97 

5 Le Luth ib. 110 

10 1 Le Caret. n io5 

2 La Tortue bourbeuse. ... ib. 1 1 5 

11 1 La Tortue jaune 11 i5o 

2 La Ronde ib. 122 

3 La Serpentine . ib. 126 

M 

12 2 vLa molle. n i32 

i3 1 La Tortue grecque 11 i36 

2 La Tortue raboteuse. . . „ ib. i55 



w»a»e»ag>«c»»»8iWB«»wai>a»a»»»8i»afa» c»a» a« »K 



TABLEAU 



AR ORDRE NUMERIQUE 



DES GRAVURES 



F V 



DE LAGEPEDE, 

AVEC INDICATION DES VOLUMES ET PAGES 

OU ELLES DOIVENT ÊTRE PLACEES. 



Planch. Fig. Tome. Page. 
Le Portrait de Lacépède en 

tête de l'ouvrage. 

1 » La Baleine franche i 4 1 

2 1 Le Rorqual i i45 

2 Le Gibbar ib. ib. 

5 î La Baleinoptère rorqual. . . i iSj 

2 Le Narwal vulgaire ib. {73 

4 1 La Baleinoptère jubarte . . 1 i5 1 
2 Le Cachalot macrocéphale. . ib. 195 

5 1 Le Cachalot trumpo. ... 1 238 



ELOGE HISTORIQUE 



DU COMTE 



DE LACÉPÈDE 



22 



^%^\\v\vvvvvvvvvvvvvvvt/v\^iA*/vvv\\vvvvvvvw^vvvv^ 

ÉLOGE HISTORIQUE 

DU COMTE 

DE LACÉPÈDE, 



LU DANS LA SEANCE PUBLIQUE DE L ACADEMIE HOYALE DES SCIENCES 
LE 5 JUIN l826« 



PAR M. LE BARON CUVIER* 



Chargés de consigner dans les annales des sciences 
Ses services qu'elles ont reçues de nos confrères et les 
principaux traits de la vie de tant d'hommes célèbres, 
nous nous acquittons d'un devoir si honorable avec le 
zèle d'amis et de disciples pleins de respect pour leur 
mémoire ; mais le temps qui nous est départi dans ces 
solennités littéraires , ne nous permet ni de les pré- 
senter tous à. la reconnaissance du public, ni même de 
lire en entier des biographiesdéja si courtes pour tout 

* Cet Éloge, extrait de l'ouvrage intitulé : Recueil des Éloges liis : 
ioriques de M. le Baron Cuvicr, publié par M. F. G. Levrault , a été 
réimprimé sur l'autorisation que ce dernier m'en a donnée avec una 
obligeance toute particulière que je me plais à consigner ici. 

F. D. P- 



170 ÉLOGE HISTORIQUE 

ce qu'elles devraient faire connaître. C'est en tête de 
l'éloge d'un savant et d'un homme d'État, dont la vie 
a été si longue et si pleine , et qui se recommande par 
tant de bonnes actions et tant de beaux ouvrages, qu'il 
nous a surtout paru nécessaire de rappeler ces circon- 
stances. Heureusement c'est aussi dans un pareil éloge 
qu'il y a le moins d'inconvénient à se restreindre : le 
souvenir d'un homme tel que M. deLacépèdeestdans 
tous les cœurs, et il n'est aucun de mes auditeurs qui 
ne puisse suppléer à ce que la brièveté du temps me 
forcera d'omettre. 

Bernard-Germain-Étienne DELAV1LLE , si connu 
dans le monde et dans les sciences sous le titre de 
Comte de LACEPÈDE, naquit à Agenle 26 décembre 
i-56, de Jean-Joseph-Médard DELAVILLE, Lieute- 
nant-général de la Sénéchaussée, et de Marie de 
LAFOiXD. 

Sa famille était considérée dans sa province et y 
avait contracté des alliances distinguées; mais M. de 
Lacépède trouva dans les papiers qu'elle conservait des 
traces d'une origine beaucoup plus illustre qu'on ne 
pouvait la lui supposer. 11 crut y découvrir que c'était 
une branche d'une maison connue en Lorraine dès le 
onzième siècle , et qui prenait son nom du bourg de 
Vilk-sur-Ilon. dans le diocèse de Verdun, maison qui 



DU COMTE DE LACÉPÈDE. 1 7 l 

a fourni un régent à la Lorraine , et qui s'est alliée aux 
princes de Bourgogne , de Lorraine et de Bade, ainsi 
qua beaucoup de familles de notre première noblesse. 
M. deLacépèdes'y rattachait par Arnaud de Ville, sei- 
gneur de Domp-Julien, que le roi Charles VIII, pen- 
dant sa possession éphémère du royaume de Naples, 
avait fait duc de Monte-San-Giovanni, etqui, étant de- 
venu gouverneur de Montélimart, se rendit célèbre 
en Histoire Naturelle , pour avoir escaladé le premier 
le mont Aiguille, ce rocher inaccessible qui passait 
pour l'une des sept merveilles du Dauphiné. Nous 
avons même vu un arbre généalogique dressé en Alle- 
magne où notre académicien prenait le titre de Duc 
de Mont-Saint-Jean , et où il écartelait les armes de 
Ville de celles de Lorraine et de Bourgogne ancien. 
Mais , quoi qu'il en soit d'une filiation qui ne paraît 
pas avoir été constatée dans les formes reçues en 
France , nous devons dire que cette recherche ne fut 
pour M. de Lacépède qu'une affaire de curiosité , et 
que, loin de s'en prévaloir, même, comme le disait 
un homme d'une haute extraction, contre la vanité 
des autres , il entra dans le monde bien résolu à ne 
marquer sa naissance que par une politesse exquise* 
Chacun peut se souvenir que c'est une résolution à 
laquelle il n'a jamais manqué ; quelques-uns ont pu 



1^2 ELOGE HISTORIQUE 

trouver même qu'il mettait à la remplir une sorte de 
superstition ; et il est très-vrai qu'il ne passait pas 
volontairement le premier à une porte , qu'il rendait 
toujours le dernier sa>lut , et qu'il n'y avait point d'au- 
teur, si vain qu'il fût, qui, lui présentant un ouvrage, 
ne s'étonnât lui-même des éloges qu'il en recevait ; 
mais ce qui n'est pas moins vrai , c'est que ces démons- 
trations n'avaient rien de calculé ni de factice , et 
qu'elles prenaient leur source dans un sentiment pro- 
fond de bienveillance et de bonne opinion des autres: 
aussi était-il encore plus obligeant que poli ; et ren- 
dait il plus de services , répandait-il plus de bienfaits 
qu'il ne donnait d'éloges. Ces dispositions affectueuses 
qui l'ont animé si long-temps et qu'il a portées plus 
loin peut-être qu'aucun autre homme , avaient été 
profondément imprimées dans son cœur par sa pre- 
mière éducation. M. Delaville , son père , veuf de 
bonne heure , l'élevait sous ses yeux avec une ten- 
dresse d'autant plus vive qu'il retrouvait en lui l'image 
d'une épouse qu'il avait fort aimée. Il exigeait des 
maîtres qu'il lui donnait autant de douceur que de 
lumières, et ne lui laissait voir que des enfants dont 
les sentiments répondissent à ceux qu'il désirait lui 
inspirer; M. de Chabannes, évêque d'Agen , et ami 
de M. Delaville, le secondait dans ces attentions re- 



DU COMTE DE LACEPÈDE. 1^3 

cherchées; il recevait le jeune Lacépède, l'encoura- 
geait dans ses études , et lui permettait de se servir 
de sa bibliothèque ; mais tout en ayant l'air de ne pas 
le gêner dans le choix de ses lectures, M. deChabannes 
et M. Delaville s'arrangeaient pour qu'il ne mît la main 
que sur des livres excellents. C'est ainsi que pendant 
toute sa jeunesse il n'avait eu occasion de se faire 
l'idée ni d'un méchant homme, ni d'un mauvais auteur. 
À douze et treize ans, selon ce qu'il dit lui-même 
dans des Mémoires que nous avons sous les yeux , il 
se figurait encore que tous les poètes ressemblaient à 
Corneille ou à Racine , tous les historiens à Bossuet ? 
tous les moralistes à Fénelon ; et sans doute il imagi- 
nait aussi que l'ambition et le désir de la gloire ne 
produisent pas sur les hommes d'autres effets que 
ceux que l'émulation avait fait naître parmi ses jeunes 
camarades. 

Les occasions de se désabuser ne lui manquèrent 
probablement pas pendant sa longue vie et dans ses 
diverses carrières , mais elles ne parvinrent point à 
effacer tout-à-fait les douces illusions de son enfanceo 
Son premier mouvement a toujours été celui d'un 
optimiste qui ne pouvait croire ni à de mauvais sen- 
timents ni à de mauvaises intentions ; à peine se per- 
mettait-il de supposer que l'on pût se tromper ; et ces 



iy4 ÉLOGI^ HISTORIQUE 

préventions d'un genre si rare l'ont dirigé dans ses 
actions et dans ses écrits, non moins que dans ses 
habitudes de société. Plus d'une fois dans ses ouvra- 
ges il lui est échappé quelque erreur, pour n'avoir 
pas voulu révoquer en doute le témoignage d'un autre 
écrivain, et dans les affaires il était toujours le pre- 
mier à chercher des excuses pour ceux qui le contra- 
riaient. Un homme d'esprit a dit de lui qu'il ne savait 
pas trouver de tort à un autre , et cela était vrai même 
de ses ennemis ou de ses détracteurs. 

Bufifon était du nombre des auteurs que de bonne 
heure on lui avait laissé lire , il le portait avec lui dans 
ses promenades ; c'était au milieu du plus beau pays 
du monde, sur les bords de cette vallée si féconde de 
la Garonne , en face de ces collines si riches , de cette 
vue que les cimes des Pyrénées terminent si majestu- 
eusement, qu'il se pénétrait des tableaux éloquents de 
ce grand écrivain ; sa passion pour les beautés de la 
nature naquit donc en même temps que son admira- 
tion pour le grand peintre à qui il devait d'en avoir 
plus vivement éprouvé les jouissances , et ces deux 
sentiments demeurèrent toujours unis dans son âme. 
Il prit Buffon pour maître et pour modèle ; il le lut et 
le relut au point de le savoir par cœur, et dans la suite 
il en porta l'imitation jusqu'à calquer la coupe et la 



DU COMTE DE LA CEPE DE. 1 -J 5 

disposition générale de ses écrits sur celles de l'His- 
toire Naturelle. 

Cependant les circonstances avaient encore éveillé 
en lui un autre goût qui ne convenait pas moins à une 
imagination jeune et méridionale : celui de la musique. 
Son père, son précepteur, presque tous ses parents 
étaient musiciens ; ils se réunissaient souvent pour exé- 
cuter des concerts. Le jeune Lacépède les écoutait 
avec un plaisir inexprimable, et bientôt la musique 
devint pour lui une seconde langue qu'il écrivit et qu'il 
parla avec une égale facilité. On aimait à chanter ses 
airs, à l'entendre toucher du piano ou de l'orgue. La 
ville entière d'Agen applaudit à un motet qu'on l'avait 
prié de composer pour une cérémonie ecclésiastique , 
et de succès en succès il avait été conduit jusqu'au 
projet hardi de remettre Armideen musique, lorsqu'il 
apprit par les journaux que Gluck travaillait aussi à 
cet opéra. Cette nouvelle le fit renoncer à son entre- 
prise , mais il ne put résister à la tentation de com- 
muniquer ses essais à ce grand compositeur, et il en 
reçut le compliment qui pouvait le toucher le plus: 
Gluck trouva que le jeune amateur s'était plus d'une 
fois rencontré avec lui dans ses idées. 

Pendant le même temps, M. de Lacépède s'adon- 
nait avec ardeur à la physique. Dès l'âge de douze ou 



2 Û 



I76 ÉLOGE HISTORIQUE 

treize ans, et sous les auspices de M. de Chabannes, 
il avait formé avec les jeunes camarades que la pré- 
voyante sagesse de son père lui avait choisis , une es- 
pèce d'académie dont plusieurs membres sont deve- 
nus ensuite membres ou correspondants de l'Institut. 
Leurs occupations d'abord conformes à leur âge de- 
vinrent par degrés plus sérieuses : ils faisaient ensem- 
ble des expériences sur l'électricité, sur l'aimant et 
sur les autres sujets qui occupaient le plus alors les 
physiciens; et M. de Lacépède ayant conclu de ces 
expériences quelques propositions qui lui semblèrent 
nouvelles, le choix de celui à qui il devait les sou- 
mettre ne fut pas douteux : il les adressa au grand na- 
turaliste dont il admirait tant le génie , et il en reçut 
une réponse non moins flatteuse que celle du grand 
musicien. Buffon le cita même en termes honorables 
dans quelques endroits de ses suppléments. 

C'était, on le croira volontiers , plus d'encourage- 
ments qu'il n'en fallait pour exalter un homme de vingt 
ans. Plein d'espérance et de feu , il accourt à Paris 
avec ses partitions et ses registres d'expériences ; il y 
arrive dans la nuit, et le matin de bonne heure il est 
au Jardin du Roi. BufFon, le voyant si jeune, fait sem- 
blant de croire qu'il est le fils de celui qui lui avait 
écrit, et le comble d'éloges. Une heure après chez 



DU COMTE DE LACÉl'EDE. l'j'J 

Gluck, il en est embrassé avec tendresse. 11 s'entend 
dire qu'il a mieux réussi que Gluck lui-même dans le 
récitatif: Il est enfin dans ma puissance 9 que Jean- 
Jacques Rousseau a rendu si célèbre. Le même jour, 
M. de Montazet, archevêque de Lyon, son parent, 
membre de l'Académie française, le garde à un dîner 
où se devait trouver l'élite des académiciens. On y lit 
des morceaux de poésie et d'éloquence : il y prend 
part à une de ces conversations vives et nourries , si 
rares ailleurs que dans une grande capitale. Enfin il 
passe le soir dans la loge de Gluck à entendre une 
représentation d'Alceste. Cette journée ressembla à 
un enchantement continuel ; il était transporté , et ce 
fut au milieu de ce bonheur qu'il fit le vœu de se 
consacrer désormais à la double carrière de la science 
et de l'art musicaL 

Ses plans étaient bien ceux d'un jeune homme qui 
ne connaît encore de la vie que ses douceurs , et du 
monde que ce qu'il a d'attrayant. Rendre à l'art mu- 
sical, par une expression plus vive et plus variée, ce 
pouvoir qu'il exerçait sur les anciens , et dont les récits 
nous étonnent encore ; porter dans la physique cette 
élévation de vues et ces tableaux éloquents par lesquels 
l'Histoire Naturelle de Buffon avait acquis tant de célé- 
brité ; voilà ce qu'il se proposait , ce que déjà dans 



1~S ÉLOGE HISTORIQUE 

son idée il se représentait comme à moitié obtenu. 
On conçoit que ni l'un ni l'autre de ces projets ne 
pouvait se présenter sous le même jour à de graves ma- 
gistrats ou à de vieux officiers tels qu'étaient presque 
tous ses parents. Non pas qu'ils pensassent comme ce 
frère de Descartes , conseiller dans un parlement de 
province, qui croyait sa famille déshonorée, parce 
qu'elle avait produit un auteur ; les esprits étaient plus 
éclairés à Agen vers la fin du dix-huitième siècle , qu'en 
Bretagne dans le commencement du dix-septième ; 
mais des hommes expérimentés pouvaient craindre 
qu'un jeune homme ne présumât trop de ses forces , 
et qu'un vain espoir de gloire n'eût pour lui d'autre 
effet que de lui faire manquer sa fortune. D'après ses 
liaisons et ses alliances il pouvait espérer un sort éga- 
lement honorable dans la robe , dans l'armée ou dans 
la diplomatie : on lui laissait le choix d'un état, mais 
on le pressait d'en prendre un; et sa tendresse pour 
ses parents l'aurait peut-être emporté sur ses projets, 
s'il ne se fût présenté à lui un moyen inattendu de 
.sortir d'embarras. Un Prince allemand dont il avait 
fait la connaissance à Paris , se chargea de lui procurer 
un brevet de colonel au service des Cercles , service 
peu pénible comme on sait, ou plutôt qui n'en était 
pas un ; car nous apprenons de M. de Lacépède , dans 



DU COMTE DE LACEPEDE. 179 

ses Mémoires, que, bien qu'il «ait fait vers ce temps-là 
deux voyages en Allemagne , il n'a jamais vu son régi- 
ment. Mais enfin , tel qu'il était, ce service donnait un 
titre , un uniforme et des épaulettes ; la famille s'en 
contenta, et le jeune colonel eut désormaisla permission 
de se livrer à ses goûts. Ce qu'il y eut de plus plaisant , 
c'est que, bien autrement persuasif que Descartes, 
il détermina son père lui-même à quitter la robe , à 
accepter le titre de conseiller d'épée du Landgrave 
de Hesse-Hombourg, et à paraître dans le monde, vêtu 
en cavalier. Ce bon vieillard se proposait de venir 
s'établir à Paris avec son fils, lorsque la mort l'enleva 
après une maladie douloureuse en 1780. 

Dans le double plan de vie que M. de Lacépède 
s'était tracé, il y avait une moitié , celle de la science, 
où le succès ne dépendait que de lui-même ; mais il 
en était une autre où il ne pouvait l'espérer que du 
concours d'une multitude de volontés que l'on sait 
assez ne pas se mettre aisément d'accord. 

Sur une invitation de Gluck, et en partie avec les 
avis de ce grand maître , il avait composé la musique 
d'un opéra (1). Après deux ou trois ans de travail et 
de sollicitations , il en avait obtenu une première répéti- 



(1) L'opéra à'Ompliale. llavait travaillé sur celai d'Alcyoue. Il donne 
«ne idée de ces compositions dans sa Poétique de la musique. 



i8o ÉLOGE HISTORIQUE 

tion ; deux ans encore après on en fit la répétition géné- 
rale ; les acteurs, l'orchestre et les assistants lui présa- 
geaient un grand succès , lorsque l'humeur subite 
d'une actrice fit tout suspendre. M. de Lacépède 
supporta cette contrariété conformément à son carac- 
tère , avec douceur et politesse ; mais il jura à part lui 
qu'on ne l'y prendrait plus , et il se décida à ne faire 
désormais de musique que pour ses amis. 

On aurait regret à cette résolution , si de la théorie 
que se fait un artiste on pouvait conclure quelque 
chose touchant le mérite de ses œuvres. La Poétique 
de la musique que M. de Lacépède publia en 1 y85 
(2) , annonce un homme rempli du sentiment de son 
art , et peut-être un homme qui accorde trop à sa puis- 
sance; elle se fonde essentiellement sur le principe de 
l'imitation : la musique, selon l'auteur, n'est que le 
langage ordinaire dont on a ôté toutes les articulations , 
et dont on a soutenu tous lestons en les élevant aussi 
haut ou en les portant aussi bas que l'ont souffert les 
voix qui devaient les former et l'oreille qui devait 
les saisir , et en leur donnant par ces deux moyens 
une expression plus forte , puisqu'elle est à la fois 
plus durable , plus étendue et plus variée. Elle exprime 
plus vivement nos passions et le désordre de nos agi- 

(1) Deux volumes iu-S°. 



DU COMTE DE LACEPÈDE. l8l 

tations intérieures , en franchissant de plus grands 
intervalles de lechelle musicale et en les franchissant 
plus rapidement ; elle recueille les cris que la passion 
arrache , ceux de la douleur, ceux de la joie, tous les 
tons enfin que la nature a destinés à accompagner etpar 
conséquent à caractériser les effets que la musique veut 
peindre. 

De l'identité du langage , de celle des sentiments 
qu'ils ont à exprimer, résultent , pour le musicien, 
les mêmes devoirs que pour le poète. Toute pièce de 
musique, qu'elle soit ou non jointe à des paroles , est 
un poëme ; mêmes précautions dans l'exposition, 
mêmes règles dans la marche , même succession dans 
les passions , tous les mouvements en doivent être 
semblables ; il n'est point de caractère, point de situa- 
tion que le musicien ne doive et ne puisse rendre 
par les signes qui lui sont propres. L'auteur jugeait 
même possible de rappeler à l'esprit les choses inani- 
mées , par l'imitation des sons qui les accompagnent 
d'ordinaire , ou même par des combinaisons de sons 
propres à réveiller des idées analogues. 

Cet ouvrage , écrit avec feu et plein de cette 
éloquence naturelle à un jeune homme passionné 
pour son sujet , fut accueilli avec faveur , surtout 
par l'un des deux partis qui divisaient alors les ama- 



1$2 ÉLOGE HISTORIQUE 

teurs de musique , celui des gluckistes , qui y recon- 
nurent les principes de leur chef exprimés avec plus 
de netteté et d'élégance que ce chef ne l'aurait pu 
faire. Le grand roi de Prusse Frédéric II, lui-même 
comme on sait musicien et poète , et dont les com- 
pliments n'étaitpas du style de chancellerie, lui écrivit 
une lettre flatteuse; et ce qui lui fit peut-être encore 
plus de plaisir , le célèbre Sacchini lui marqua sa satis- 
faction dans les termes les plus vifs. 

M. de Lacépède , nous devons l'avouer, ne fut pas 
aussi heureux dans ses ouvrages de physique , son 
Essai sur l'Electricité (i) et sa Physique générale et 
particulière (2). Buffon , qui, sur les sens, sur l'ins- 
tinct, sur la génération des animaux, sur l'origine des 
inondes, n'avait à traiter que de phénomènes qui 
échappent encore à l'intelligence , pouvait, en se bor- 
nant à les peindre , mériter le titre qui lui est si légi- 
timement acquis de l'un de nos plus éloquents écrivains; 
il le pouvait encore lorsqu'il n'avait à offrir que les 
grandes scènes de la nature ou les rapports multipliés 
de ses productions , ou les variétés infinies du specta- 
cle qu'elles nous présentent ; mais aussitôt qu'il veut 
remonter aux causes et les découvrir par les simples 

Ci) Deux volumes in- 12 ; Paris, 1781. 
(2) Deux volumes in- 12; Paris. 1780. 



DU COMTE DE LACEPÈDE. 1 85 

combinaisons de l'esprit ou plutôt par les efforts de 
l'imagination , sans démonstration et sans analyse , le 
vice de sa méthode se fait sentir aux plus prévenus. 
Chacun voit que ce n'est qu'en se faisant illusion par 
1 emploi d'un langage figuré qu'il a pu attribuer à des 
molécules organiques la formation des cristaux ; trou- 
ver quelque chose d'intelligible dans ce moule inté- 
rieur , cause efijciente, selon lui, de la reproduction 
des êtres organisés ; croire expliquer les mouvements 
volontaires des animaux et tout ce qui chez eux ap- 
proche de notre intelligence , par une simple réaction 
mécanique de la sensibilité ; semer, en un mot , un 
ouvrage, dont presque partout le fonds et la forme sont 
également admirables , d'une foule de ces hypothèses 
vagues , de ces systèmes fantastiques qui ne servent 
qu'à le déparer. A plus forte raison , un pareil langage 
ne pouvait-il être reçu avec approbation dans les ma- 
tières telles que la physique, où déjà le calcul et l'ex- 
périence étaient depuis long-temps reconnus comme 
les seules pierres de touche de la vérité. Ce n'est pas 
lorsqu'un esprit juste a été éclairé de ces vives lumiè- 
res qu'il préfère une période compassée à une obser- 
vation positive , ou une métaphore à des nombres pré- 
cis. Ainsi , avec quelque talent que M. de Lacépède 
ait soutenu ses hypothèses, les physiciens.se refusé- 



ïS4 ÉLOGE HISTORIQUE 

rent à les admettre , et il ne put faire prévaloir ni son 
opinion que l'électricité est une combinaison du feu 
avec l'humidité de l'intérieur de la terre , ni celle que 
la rotation des corps célestes n'est qu'une modification 
de l'attraction, ni d'autres systèmes que rien n'ap- 
puyait et que rien n'a confirmés. Mais, si la vérité 
nous oblige de rappeler ces erreurs de sa jeunesse , 
elle nous oblige de déclarer aussi qu'il se garda d'y 
persister. Il n'acheva point sa Physique, et dans la 
suite il retira autant qu'il put les exemplaires de ces 
deux ouvrages, qui en conséquence sont devenus au- 
jourd'hui assez rares. 

Heureusement pour sa gloire , Buffon , qui ne pou- 
vait avoir sur cette méthode les mômes idées que son 
siècle, et qui peut-être, avec cette faiblesse trop na- 
turelle aux vieillards, trouvait dans les aberrations 
mêmes que nous venons de signaler un motif de plus 
de s'attacher à son jeune disciple, lui rendit le service 
de lui ouvrir une voie où il pourrait exercer son talent 
sans contrevenir aux lois impérieuses de la science. 

Il lui proposa de continuer la partie de son His- 
toire Naturelle qui traite des animaux; et pour qu'il 
pût se livrer plus constamment aux études qu'exigeait 
un pareil travail , il lui offrit la place de garde et sous- 
démonstrateur du Cabinet du Roi , dont Daubenton 



DU COMTE DE LACEPEDE. 10,) 

le jeune venait de se démettre (?). L'héritage était 
trop beau pour que M. de Lacépède ne l'acceptât pas 
avec une vive reconnaissance, et avec toutes ses char- 
ges, car cette place en était une et une grande. Fort 
assujettissante et un peu subalterne, elle correspon- 
dait mal à sa fortune et au rang qu'il s'était donné dans 
le monde , et toutefois il lui suffit de l'avoir acceptée 
pour en remplir les devoirs avec autant de ponctualité 
qu'aurait pu le faire le moindre gagiste. Tout le temps 
qu'elle resta sur le même pied , il se tenait les jours 
publics dans les galeries , prêt à répondre avec sa po- 
litesse accoutumée à toutes les questions des curieux, 
et ne montrant pas moins d'égards aux pauvres per- 
sonnes du peuple , qu'aux hommes les plus considé- 
rables ou aux savants les plus distingués. C'était ce 
que bien peu d'hommes dans sa position auraient 
voulu faire ; mais il le faisait pour plaire à un maître 
chéri, pour se rendre digne de lui succéder, et cette 
idée ennoblissait tout à ses yeux. 

Dès 1788, quelques mois encore avant la mort de 
Buffon, il publia le premier volume de son Histoire 
des Reptiles, qui comprend les quadrupèdes ovipares; 



(1) En 17S5. 



l86 ÉLOGE HISTORIQUE 

et, l'année suivante, il donna le second, qui traite 
des serpents ( i ) . 

Cet ouvrage, par l'élégance du style, par l'intérêt 
des faits qui y sont recueillis, fut jugé digne du livre 
immortel auquel il faisait suite , et on lui trouva même, 
relativement à lascience, des avantages incontestables. 
Il marque les progrès qu'avaient faits les idées depuis 
quarante ans que l'Histoire Naturelle avait commencé 
à paraître , progrès qui avaient été préparés par les tra- 
vaux même de l'homme qui s'était le plus efforcé de 
les combattre ; mais en le considérant sous un autre 
point de vue , il peut servir aussi de témoin des pro- 
grès que la science a faits pendant les quarante ans 
écoulés depuis qu'il a paru. 

On n'y voit plus rien de cette antipathie pour les 
méthodes et pour une nomenclature précise dont 
Buffon a répété si souvent les expressions. M. de La- 
cépède établit des classes, des ordres, des genres; il 
caractérise nettement ces subdivisions ; il énumère et 
nomme avec soin les espèces qui doivent se ranger 
sous chacune d'elles ; mais s'il est aussi méthodique 
que Linnaeus, il ne l'est pas plus philosophiquement. 
Ses ordres , ses genres , ses divisions de genres , sont 



»' 



(2) Histoire naturelle, générale et particulière des Quadrupèdes ovi- 
pares; 1 roi. in-4°, 1788. — Des Serpents : 1 vol. in-4°, 1789. 



DU COMTE DE LACEl'ÈDE. 1 87 

les mêmes, fondés sur des caractères bien apparents, 
mais souvent peu d'accord avec les rapports naturels. 
Il s'inquiète peu de l'organisation intérieure. Les gre- 
nouilles , par exemple , y demeurent dans le même 
ordre que les lézards et que les tortues, parce qu'elles 
ont quatre pieds; les reptiles bipèdes en sont séparés, 
parce qu'ils n'en ont que deux; les salamandres ne 
sont pas mêmes distinguées des autres lézards par le 
genre. Quant au nombre des espèces, cet ouvrage 
rend l'augmentation actuelle de nos richesses encore 
bien plus sensible que les perfectionnements de nos 
méthodes. M. deLacépède, quoique peut-être le plus 
favorisé des naturalistes de son temps, puisqu'il avait 
à sa disposition le cabinet que l'on regardait généra- 
lement comme le plus considérable , n'en compta que 
2SS, dont au moins quatre-vingts n'étaient pas alors au 
Muséum et avaient été prises dans d'autres auteurs ; 
et le cabinet, sans avoir à beaucoup près encore tout 
ce qui est connu , en possède maintenant plus de 900. 
Remarquons cependant que M. de Lacépède, à l'exem- 
ple de BufTon et de Linnaeus , était trop enclin à ré- 
unir beaucoup d'espèces , comme si elles n'en for- 
maient qu'une seule , et que c'est ainsi qu'il n'a admis 
qu'un crocodile et qu'un monitor , au lieu de dix ou 
de quinze de ces reptiles qui existent réellement, 



IO0 ELOGE HISTORIQUE 

d'où il est arrivé qu'il a place le même animal dans les 
deux continents lorsquesouventonne le trouverait que 
dans un canton assez borné de l'un ou de l'autre ; mais 
ces erreurs étaient inévitables à une époque où l'on 
n'avait pas comme aujourd'hui des individus authen- 
tiques apportés de chaque contrée par des voyageurs 
connus et instruits. 

Buffon venait de mourir. Ce deuxième volume est 
terminé par un éloge de ce grand homme , ou plu- 
tôt par un hymne à sa mémoire, par un dithyrambe 
éloquent que l'auteur suppose chanté dans la réunion 
des naturalistes, « en l'honneur de celui quiaplanéau- 
dessus du globe et de ses âges , qui a vu la terre sor- 
tant des eaux , et les abîmes de la mer peuplés d'êtres 
dont les débris formeront un jour de nouvelles terres; 
de celui qui a gravé sur un monument plus durable 
que le bronze les traits augustes du roi de la création, 
et qui a assigné aux divers animaux leur forme , leur 
physionomie , leur caractère, leur pays et leur nom.-> 
Telles sont les expressions pompeuses et magnifiques 
dans lesquelles s'exhalent les sentiments qui remplis- 
sent le cœur de M. de Lacépède. Ils y sont portés 
jusqu'à l'enthousiasme le plus vif; mais c'est un Buffon 
qui l'inspire, et il l'inspire à son ami, à son jeune 
élève , à celui qu'il a voulu faire héritier de son nom 



DU COMTE DE LACÉPEDE. 1 89 

et de sa gloire. Sans cloute le bonheur est grand des 
hommes qui après eux peuvent laisser de telles im- 
pressions ; mais c'en est un aussi, et peut-être un plus 
grand, de les éprouver à ce degré. 



A cette époque, un changement se préparait dans 
l'existence jusque-là si douce de notre naturaliste. 
Des événements aussi grands quepeuprévus venaient 
de changer tout en France. Le pouvoir n'était plus 
que le produit journalier de la faveur populaire , et 
chaque mois voyait tomber à l'essai quelque grande 
réputation , ou s'élever du sein de l'obscurité quelque 
personnage jusque-là inaperçu. Tout ce que la France 
avait d'hommes de quelque célébrité furent succes- 
sivement invités ou entraînés à prendre part à cette 
grande et dangereuse loterie; et M. de Lacépède, 
que son existence , sa réputation littéraire , et une 
popularité acquise également par l'aménité et par la 
bienfaisance, désignaient à toutes les sortes de suffra- 
ges, eut moins de facilité qu'un autre à se soustraire 
au torrent. On le vit successivement président de sa 
section, commandant de garde nationale, député 
extraordinaire de la ville d'Agen près de l'Assemblée 
constituante , membre du Conseil-général du dépar- 
tement de Paris, président des électeurs, député à la 



59O ÉLOGE HISTORIQUE 

première législature (1) , et président de cette assem- 
blée (2). Plus d'une fois placé dans les positions les 
plus délicates, il y porta ces sentiments bienveillants 
qui faisaient le fonds de son caractère, et. ces formes 
agréables qui en embellissaient l'expression ; mais à 
une pareille époque ce n'étaient pas ces qualités qui 
pouvaient donner de la prépondérance ; elles ne tou- 
chaient guère ni les furieux qui assaillaient autour de 
l'assemblée ceux qui ne votaient pas à leur gré, ni les 
lâches qui les insultaient dans les journaux; ou plu- 
tôt ces attaques, ces injures, n'étaient plus qu'un 
mouvement imprimé et machinal qui emportait tout 
le monde; elles ne conservaient de significations ni pour 
ceux qui croyaient diriger, ni pour ceux dont ils faisaient 
leursvictimes. Un jour M. de Lacépède vit dans un jour- 
nal son nom en tête d'un article intitulé : Liste des 
scélérats qui votent contre le peuple 3 et le journaliste 
était un homme qui venait souvent dîner chez lui : il 
y vint après sa liste comme auparavant. — Vous m'a- 
vez traité bien durement , lui dit avec douceur son 
hôte — Eh! comment cela, monsieur? — Vous m'a- 
vez appelé scélérat ! — Oh ! ce n'est rien : scélérat est 



(1) En septembre 1791. 

(1) Le 29 novembre, même année. 



DU COMTE DE LACEPEDE. 1 9 1 

seulement un terme pour dire qu'on ne pense pas 
comme nous. 

Cependant ce langage produisit à la fin son effet sur 
une multitude qui n'avait pas encore su se faire un 
double dictionnaire , et ceux qui ne le parlaient pas 
se virent obligés de céder la place. M. de Lacépède 
fut des derniers à croire à cette nécessité. La bonne 
opinion qu'il avait des hommes était trop enracinée 
pour qu'il ne se persuadât pas que bientôt la vérité 
et la justice l'emporteraient ; mais en attendant leur 
victoire , ses amis qui ne la croyaient pas si prochaine, 
l'emmenèrent à la campagne et presque de force. Il 
voulait même de temps en temps revenir dans ce ca- 
binet où le rappelaient ses études , et dans sa bonne 
foi rien ne lui sembla plus simple que d'en faire de- 
mander la permission à Robespierre. Heureusement 
le monstre eut ce jour-là un instant d'humanité. « II 
est à la campagne? dites-lui qu'il y reste. » Telle fut 
sa réponse , et elle fut prononcée d'un ton à ne pas 
se faire répéter la demande. 11 est certain qu'une 
heure deséjour dans la capitale eût été l'arrêt de mort 
de M. de Lacépède; des hommes qui souvent avaient 
reçu ses bienfaits à sa porte , et qui ne pouvaient juger 
de ses sentiments que par ce qu'ils avaient entendu 
dire à ses domestiques , étaient devenus les arbitres 

25 



1Ç) 2 ÉLOGE HISTORIQUE 

du sort de leurs concitoyens : ils en avaient assez 
appris pour connaître sa modération, et à leurs yeux 
elle était un crime ; sa bienfaisance en était encore 
un plus grand , parce que le souvenir en blessait leur 
orgueil. Déjà plus d'une fois ils avaient cherché à 
connaître sa retraite , et il se crut enfin obligé, pour 
ne laisser aucun prétexte aux persécutions, de donner 
sa démission de sa place au Muséum. Cène fut qu'a- 
près le 9 thermidor qu'il put rentrer à Paris. 

Il y revint avec un titre singulier pour un homme 
de quarante ans , déjà connu par tant d'ouvrages î 
celui d'élève de l'école Normale. 

La Convention , abjurant enfin ses fureurs , avait 
cru pouvoir créer aussi rapidement qu'elle avait détruit; 
et pour rétablir l'instruction publique , elle avait ima- 
giné de former des professeurs en faisant assister des 
hommes déjà munis de quelque instruction aux leçons 
de savants célèbres qui n'auraient à leur montrer que 
les meilleurs méthodes d'enseigner. Quinze-cents indi- 
vidus furent envoyés à cet effet à Paris , choisis dans 
tous les départements , mais comme on pouvoit choi- 
sir alors: quelques-uns à peine dignes de présider à 
une école primaire ; d'autres égaux pour le moins à 
leurs maîtres par l'âge et la célébrité. M. deLacépède 
s'y trouvait sur les bancs avec M. de Bougainville, sep- 



DU COMTE DE LACEPÙDE. J Ç)5 

tuagénaire , olficier-général de terre et de mer, écri- 
vain et géomètre*également fameux; avec le grammai- 
rien de WailSy, non moins âgé, et auteur devenu clas- 
sique depuis quarante ans ;avec notre savant collègue 
M. Fourier. M. de La Place lui-même, c'est tout dire, 
y parut d'abord comme élève; et aux côtés de pareils 
hommes siégeaient des villageois qui à peine savaient 
lire correctement. Enfin , pour compléter l'idée 
que l'on doit se faire de cette réunion hétérogène , 
l'art d'enseigner y devait être montré par des hommes 
très illustres sans doute , mais qui ne l'avaient jamais 
pratiqué: les Volney, les Berthollet, lesBernardin- 
de -Saint- Pierre. Cependant, qui le croirait? cette 
conception informe produisit un grand bien ; mais 
tout différent de celui qu'on avait eu en vue. Les hom- 
mes éclairés que la terreur avait dispersés et isolés, se 
retrouvèrent; ils reformèrent une masse respectable, 
et s'enhardirent à exprimer leurs sentiments , bien 
opposés à ceux qui dirigeaient la multitude et ses 
chefs. Ceux d'entre eux qui s'étaient cachés dans les 
provinces étaient accueillis comme des hommes qui 
viendraient d'échapper à un naufrage : la considé- 
ration, les prévenances les entouraient, et M. de La- 
cépède , outre sa part dans l'intérêt commun , avait 
encore celle qui lui était due , comme savant distin- 



194 ÉLOGE HISTORIQUE 

gué, comme écrivain habile, et comme ami et familier 
de ce que le régime précédent avait eu de plus res- 
pectable. 

Depuis sa démission , il n'était plus légalement mem- 
bre de l'établissement du Jardin du Roi, et il n'avait 
pas été compris dans l'organisation que l'on en avait 
faite pendant son absence ; mais à peine fut-il permis 
de prononcer son nom sans danger pour lui , que ses 
collègues s'empressèrent de l'y faire rentrer. On 
créa à cet effet une chaire nouvelle effectée à l'His- 
toire des reptiles et des poissons , en sorte qu'on lui 
fit un devoir spécial précisément de l'étude que de- 
puis si long-temps il avait choisie par goût. Ses leçons 
obtinrent le plus grand succès ; on y voyait accourir 
en foule une jeunesse privée depuis trois ou quatre 
ans de tout enseignement , et qui en était, en quel- 
que sorte, affamée. La politesse du professeur, l'élé- 
gance de son langage , la variété des idées et des 
connaissances qu'il exposait , tout après cet intervalle 
de barbarie qui avait paru si long , rappelait pour 
ainsi dire un autre siècle. Ce fut alors, surtout, qu'il 
prit dans l'opinion le rang du véritable successeur de 
Buffon ; et en effet on en retrouvait en lui les manières 
distinguées; il montrait le même art d'intéresser aux 
détails les plus arides ; et de plus , à cette époque où 



DU COMTE DE LACEPÈDE. 1 (p 

Daubenlon touchait au terme de sa carrière , M. de 
Lacépède restait seul de cette grande association qui 
avait travaillé à l'Histoire Naturelle. C'est à ce titre 
qu'il fut hautement appelé à faire partie du noyau de 
l'Institut , et qu'il se trouva ainsi l'un de ceux qui fu- 
rent chargés de renouveler l'Académie des Sciences, 
cette académie dont, quelques années auparavant, le 
souvenir de ses ouvrages de physique lui aurait peut- 
être rendu l'entrée assez difficile. Il s'agissait d'y rap- 
peler plusieurs de ceux qui l'avaient repoussé, et pour 
tout autre cette position aurait pu être délicate ; mais, 
nous l'avons déjà vu, il était incapable de se souvenir 
d'un tort , et les hommes dont nous parlons ne furent 
pas ceux dont il s'empressa le moins d'accueillir les 
sollicitations. Il a été l'un de nos premiers secrétaires, 
et son bel éloge historique de Dolomieu fera toujours 
regretter qu'il ait été enlevé par de plus hautes digni- 
tés à un poste qu'il aurait rempli mieux que personne. 
Déjà dans sa première jeunesse il avait célébré avec 
la chaleur de son âge le dévouement du prince Léo- 
pold de Brunswick , mort en essayant de sauver des 
malheureux victimes d'un grande inondation. 

Il paraît cependant qu'au milieu de ces causes nom- 
breuses de célébrité , son nom n'arriva pas à tous les 
membres de l'administration du temps ; et l'on n'a pas 



Î96 ÉLOGE HISTORIQUE 

oublié le conte de ce ministre du Directoire , qui , re- 
venant de faire sa visite officielle au Muséum , et inter- 
rogé par quelqu'un s'il avait vu Lacépède , répondit 
qu'on ne lui avait montré que la girafe, et se fâcha 
beaucoup de ce qu'on ne lui eût par fait tout voir. 
Nous rappelons cette anecdote burlesque , parce 
qu'elle peint l'époque. 

De toutes les occupations auxquelles il avait été 
contraint de se livrer , les sciences seules , comme 
c'est leur ordinaire, lui avaient été fidèles à l'époque 
du malheur , et c'était avec elles qu'il s'était consolé 
dans sa retraite. Reprenant les habitudes de sa jeu- 
nesse, passant les journées au milieu des bois ou au 
bord des eaux, il y avait tracé le plan de son Histoire 
des Poissons, le plus important de ses ouvrages. Aussi- 
tôt après son retour, il s'occupa de la rédiger, et au 
bout de deux ans, en 1 798, il se vit en état de faire pa- 
raître le premier volume ; il y en a eu successivement 
cinq, dont le dernier est de i8o5. 

Cette classe nombreuse d'animaux, peut-être la plus 
utile pour l'homme après les quadrupèdes domestiques, 
est la moins connue de toutes : c'est aussi celle qui se 
prête le moins à des développements intéressants : 
froids et muets , passant une grande partie de leur vie 
dans des abîmes inaccessibles, exempts de ces mouvc- 



DU COMTE DE LACEPÈDE. 1 97 

ments passionnés qui rapprochent tant les quadru- 
pèdes de nous, ne montrant rien de cette tendresse 
conjugale , de cette sollicitude paternelle qu'on admire 
dans les oiseaux, ni de ces industries si variées, si 
ingénieuses qui rendent l'étude des insectes aussi im- 
portante pour la philosophie générale que pour l'his- 
toire naturelle , les poissons n'ont presque à offrir à la 
curiosité que des configurations et des couleurs dont 
les descriptions rentrent nécessairementdanslesmêmes 
formes, et impriment aux ouvrages qui en traitent 
une monotonie inévitable. M. de Lacépède a fait de 
grands efforts pour vaincre cette difficulté, et il y est 
souvent parvenu ; tout ce qu'il a pu recueillir sur l'or- 
ganisation de ces animaux, sur leurs habitudes, sur 
les guerres que les hommes leur livrent, sur le parti 
qu'ils en tirent , il l'a exposé dans un style élégant et 
pur; il a su même répandre du charme dans leurs des- 
criptions toutes les fois que les beautés qui leur ont 
aussi été départies dans un si haut degré permettaient 
de les offrir à l'admiration des naturalistes ; et n'est-ce 
pas en effet un grand sujet d'admiration que ces cou- 
leurs brillantes, cet éclat de l'or, de l'acier, du rubis, 
de l'émeraude versées à profusion sur des êtres que 
naturellement l'homme ne doit presque pas rencon- 
trer, qui se voient à peine entre eux dans les sombres 



198 ÉLOGE HISTORIQUE 

profondeurs où ils sont retenus! mais encore, les pa- 
roles ne peuvent avoir ni la même variété, ni le même 
éclat; la peinture même serait impuissante pour en 
reproduire la magnificence. 

Toutefois les difficultés dont nous parions ne sont 
relatives qu'à la forme et ne naissent que du désir si 
naturel à un auteur qui succède à Buffon de se faire 
lire par les gens du monde. Il en est qui tiennent de 
plus près au fond du sujet , et dont les hommes du 
métier peuvent seuls se faire une idée. Avant d'écrire 
sa première page sur une classe quelconque d'êtres, 
le naturaliste qui veut mériter ce nom doit avoir re- 
cueilli autant d'espèces qu'il lui est possible, les avoir 
comparées à l'intérieur et à l'extérieur , les avoir grou- 
pées d'après l'ensemble de leurs caractères , avoir dé- 
mêlé dans les articles confus, incomplets, souvent 
contradictoires de ses prédécesseurs , ce qui concerne 
chacune d'elles , y avoir rapporté les observations 
souvent encore plusconfuses, plus obscures, de voya- 
geurs la plupart ignorants ou superstitieux, et cepen- 
dant les seuls témoins qui aient vu ces êtres dans leur 
climat natal , et qui aient pu parler de leurs habitu- 
des , des avantages qu'ils procurent , des dommages 
qu'ils occasionnent. Pour apprécier ces témoignages , 
il faut qu'il connaisse toutes les circonstances où les 



DU COMTE DE LACEPEDE. I 99 

auteurs qu'il consulte se sont trouvés, leur caractère 
moral, leur degré d'instruction ; il devrait presque lire 
toutes les langues : l'historien de la nature , en un 
mot, ne peut se passer d'aucune des ressources 
de la critique , de cet art de reconnaître la vérité , si 
nécessaire à l'historien des hommes, et il doit y join- 
dre encore une multitude d'autres talents. 

M. de Lacépède , lorsqu'il composa son ouvrage sur 
les poissons, ne se trouvait pas dans des circonstances 
où les ressources dont nous parlons fussent toutes à 
sa disposition. Une guerre générale avait établi une 
barrière presque infranchissable entre la France et les 
autres pays; elle nous fermait les mers et nous sépa- 
rait de nos colonies. Ainsi les livres étrangers ne nous 
parvenaient point; les voyageurs ne nous apportaient 
point ces collections si nombreuses et si riches, qui 
nous sont arrivées aussitôt que la mer a été libre ; 
Péron même, qui avait voyagé pendant la guerre, 
n'arriva que lorsque l'ouvrage fut terminé. L'auteur ne 
put donc prendre pour sujets de ses observations que 
les individus recueillis au Cabinet du Roi avant la 
guerre, et ceux que lui offrit le Cabinet du Stathouder, 
qui avait été apporté à Paris lors de la conquête de la 
Hollande. Parmi les naturalistes qui l'avaient précédé, 
il choisit Gmelin et Bloch pour ses principaux guides , 

26 



200 ÉLOGE HISTORIQUE 

et peut-être les suivit-il trop fidèlement , constant 
comme il était à observer avec les écrivains la même 
politesse que dans la société. Les dessins et les des- 
criptions manuscrites de Commerson , et des peintures 
faites autrefois par Aubriet sur des dessins de Plumier, 
furent à-peu-près les seules sources inédites où il lui 
fut possible de puiser; et néanmoins, avec des maté- 
riaux si peu abondants, il réussit à porter à plus de 
j5oo les poissons dont il traça l'histoire; et en esti- 
mant au plus haut le nombre des doubles emplois, 
presque inévitables dans un écrit pareil , et qu'en effet 
il n'a pas toujours évités, il lui restera de 12 à i3oo 
espèces certaines et distinctes. Gmelin n'en avait 
alors qu'environ 800, etBloch, dans son grand ouvrage, 
ne passe pas 45o ; il n'en a pas plus de 1400 dans son 
Systema, qui a paru après les premiers volumes de 
M. de Lacépède, et qui a été rédigé dans des circons- 
tances bien plus favorables. 

. Ces nombres paraîtront encore assez faibles à ceux 
qui sauront qu'aujourd'hui le seul Cabinet du Roi pos- 
sède plus de 5ooo espèces de poissons ; mais telle a 
été dans le monde entier, depuis la paix maritime, 
l'activité scientifique , que toutes les collections ont 
doublé et triplé , et qu'une ère entièrement nouvelle 
a commencé pour l'histoire de la nature. Cette circons- 






DU COMTE DE LACEPEDE. 20 1 

lance n ote rien au mérite de lecrivain qui a fait tout 
ce qui était possible à l'époque où il travaillait ; et 
tel a été M. de Lacépède. Encore aujourd'hui il n'ex- 
iste sur l'histoire des poissons aucun ouvrage supé- 
rieur au sien : c'est lui que l'on cite dans tous les écrits 
particuliers sur cette matière. Celui du naturaliste 
anglais George Shaw n'en est guère qu'un extrait rangé 
d'après le système de Linnaeus. Lors même qu'on aura 
réuni dans un autre ouvrage les immenses matériaux 
qui ont été accumulés dans ces dernières années, on 
ne fera point oublier les morceaux brillants de coloris 
et pleins desensibilité, et d'une haute philosophie, dont 
M. de Lacépède a enrichi le sien. La science , par sa 
nature , fait des progrès chaque jour ; il n'est point 
d'observateur qui ne puisse renchérir sur ses prédé- 
cesseurs pour les faits , ni de naturaliste qui ne puisse 
perfectionner leurs méthodes ; mais les grands écri- 
vains n'en demeurent pas moins immortels. 

L'Histoire naturelle des Poissons fut suivie, en 
i8o4 5 de celle des Cétacés, qui termine le grand en- 
semble des animaux vertébrés. M. de Lacépède la re- 
gardait comme le plus achevé de ses ouvrages ; et en 
effet il y a mieux fondu que dans aucun autre la partie 
descriptive et historique, celle de l'organisation, et 
les caractères méthodiques. Son style s'y est élevé en* 



202 ÉLOGE HISTORIQUE 

quelque sorte à proportion de la grandeur des objets : 
il augmente à-peu-près d'un tiers le nombre des 
espèces enregistrées avant lui dans le grand catalogue 
des êtres; mais dès-lors cette partie de la science a 
fait aussi ses progrès. L'ouvrage posthume de Pierre 
Camper, et ceux de quelques autres naturalistes , en 
ont beaucoup éclairé l'ostéologie. Quant à l'histoire 
des espèces, elle présentera toujours de grandes diffi- 
cultés, parce que leur taille ne permet pas de les ras- 
sembler en grand nombre dans les collections, ni 
d'en faire une comparaison immédiate : et il faut le 
redire sans cesse, sans la comparaison immédiate, il 
n'est point de certitude en histoire naturelle. 

C'était peut-être pour soustraire enfin le sort de 
ses travaux à cette influence de l'augmentation pro- 
gressive et inévitable des connaissances, que M. de 
Lacépède, dans les derniers temps, les avait dirigés 
sur des sujets plus philosophiques , plus susceptibles 
de prendre une forme arrêtée , ou du moins de ne pas 
vieillir à chaque agrandissement de nos collections. Il 
méditait une histoire des âges de la nature, dans 
laquelle il comprenait celle de l'homme considéré 
dans ses développements individuels et dans ceux de 
son espèce. L'article de l'homme, dans le Dictionnaire 
des Sciences naturelles, estime sorte de programme , 



DU COMTE DE LACEPED1Î. 200 

on tableau raccourci et élégant de ce qu'il avait en 
vue pour cette dernière partie. Beaucoup de maté- 
riaux étaient rassemblés , quelques chapitres étaient 
esquissés; mais dans cette étude des progrès de l'hu- 
manité en général , ceux de l'organisation sociale l'at- 
tachèrent particulièrement. Le naturaliste se changea 
par degrés en historien , et il se trouva insensiblement 
avoir composé seulement la dernière période de ses 
âges de la nature , celle qui embrasse les établisse- 
ments politiques et religieux des siècles écoulés depuis 
la chute de l'empire d'Occident. On l'a trouvé com- 
plète dans ses papiers, et il en a déjà été publié quel- 
ques volumes. 

Les lecteurs de cet ouvrage ont dû être frappés de 
la grandeur du plan , et de la hardiesse avec laquelle 
il présente de front des événements arrivés à chaque 
époque sur le vaste théâtre de l'Europe. Ils ont dû y 
reconnaître aussi le caractère constant de l'auteur : 
l'étonnement mêlé d'horreur que lui causent les 
crimes ; la disposition à croire à la pureté des inten- 
tions; l'espérance de voir enfin améliorer l'état géné- 
ral de l'humanité. Si cette histoire n'a pas l'intérêt 
dramatique de celles qui se restreignent à un pays 
particulier et qui peuvent faire ressortir d'une manière 
plus saillante leurs personnages de prédilection , elle 



204 ÉLOGE HISTORIQUE 

n'en est pas moins remarquable par l'élégance conti- 
nue du style et par la clarté avec laquelle s'y dévelop- 
pent des événements si nombreux et si compliqués; 
mais x)ïi ne pourra en porter un jugement définitif 
que lorsque le public la possédera dans son entier. 

M. de Lacépède était destiné à une perpétuelle 
alternative d'activité littéraire et d'activité politique. 
Un gouvernement nouveau, qui avait besoin d'appui 
dans l'opinion, s'empressa de rechercher un homme 
également aimé et estimé des gens de lettres et des 
hommes du monde. On le revit donc, bientôt après 
le 18 brumaire , dans les places éminentes : sénateur 
en 1799; président du sénat en 1801 ; grand-chan- 
celier de la Légion-d'Honneur en 1 8o3 ; titulaire de la 
sénatorerie de Paris en i8o4; ministre d'état la même 
année ; et rien ne prouve mieux à quel point le gouver- 
nement avait été bien inspiré , que ce qui fut avoué 
parplusieurs des émigrés rentrés à cette époque ; c'est 
qu'à la vue du nom de Lacépède sur la liste du sénat, 
ils s étaient crus rassurés contre le retour des violences 
et des crimes. 

C'était aussi dans cette persuasion qu'il acceptait 
ces honneurs , et sans doute il ne prévoyait alors ni 
les événements sans exemple qui succédèrent , ni la 
part qu'il se vit obligé d'y prendre. On s'en souvient 



DU COMTE DE LÂCÈPEDE. 200 

trop pour que nous ayons besoin d'en parler en 
détail; mais nous ne croyons pas avoir non plus besoin 
de l'en justifier. Déjà l'on n'est pas soi-même quand 
on parle au nom d'un corps qui vous dicte les senti- 
ments que vous devez exprimer et les termes dont 
vous devez vous servir; et lorsque ce corps n'est libre 
dans le choix ni des uns ni des autres , tout vestige 
de personnalité a disparu. Mais ceux qui, en de telles 
circonstances , ont eu le bonheur de conserver leur 
obscurité, devraient penser qu'il y a quelque chose 
d'injuste à reprocher à l'organe d'une compagnie les 
paroles et les actes que la compagnie lui impose ; 
et peut-être même à vouloir qu'une compagnie ait 
conservé quelque liberté devant celui qui n'en 
laissait à aucun souverain. Si elle répétait ces paroles 
de l'Évangile : Que celui qui est sans péché jette la 
première pierre _, quels seraient , dans l'Europe conti- 
nentale , les princes ou les hommes en pouvoir qui 
oseraient se lever? 

Toutefois encore , dans ces discours obligés , avec 
quelle énergie l'amour de la paix, le besoin de la paix, 
se montrent à chaque phrase! et combien , au milieu 
de ce qui peu paraître flatterie , on essaie de donner 
des leçons! C'est qu'en effet c'était la seule forme sous 
laquelle des leçons pussent être écoutées; mais elles 



206 ÉLOGE HISTORIQUE 

furent inutiles : elles ne pouvaient arrêter le cours 
des destinées. 

Pour juger l'homme public dans M. de Lacépède, 
c'est dans l'administration de la Légion- d'Honneur 
qu'il faut le voir. Cette institution lui avait apparu 
sous l'aspect le plus grand et le plus noble , destinée 
( ce sont ses termes) à rétablir le culte du véritable 
honneur, et à faire revivre sous de nouveaux emblè- 
mes l'ancienne chevalerie, épurée des taches que lui 
avaient imprimées les siècles d'ignorance, et embellie 
de tout ce qu'elle pouvait tenir des siècles de lumière. 
Il travaillait avec une constance infatigable à l'établir 
sur la base solide de la propriété. Déjà les revenus de 
ses domaines s'étaient accrus à un très-haut degré ; de 
savants agronomes s'occupaient d'en faire des modèles 
de culture, et ils pouvaient devenir aussi utiles à l'in- 
dustrie, que l'institution même au développement 
moral de la nation , lorsque le fondateur, effrayé 
comme il le fut toujours de ses propres créations , les 
fit vendre et remplacer par des rentes sur le trésor. 
D'autres plans alors furent conçus. Une forte somme 
devait être employée chaque année à mettre en valeur 
les terrains incultes que le domaine possédait dans 
toute la France : l'emploi devait en être dirigé parles 
hommes les plus expérimentés. L'Etat pouvait s'en- 



DU COMTE DE LACEPÈDE. 20"J 

richir ainsi , sans conquêtes , de propriétés produc- 
tives égales en étendue à plus d'un département. Les 
événements arrêtèrent ces nouvelles vues , mais rien 
n'empêchera de les reprendre , aujourd'hui que tant 
d'expériences ont montré ce que peuvent des avances 
avec jugement et des projets suivis avec persévé- 
rance. 

Chacun se souvient avec quelle affabilité M. de 
Lacépède recevait tous les légionnaires ; comment il 
savait renvoyer contents ceux-là même qu'il était con- 
Iraint de refuser: mais ce que peut-être on sait moins , 
c'est le zèle avec lequel il prenait leurs intérêts et les 
défendait dans l'occasion. Je n'en citerai qu'un exem- 
ple. Des croix avaient été accordées après une cam- 
pagne ; le maître apprend que le major-général en a 
fait donner par faveur à quelques officiers qui n'avaient 
pas le temps nécessaire : il commande au grand-chan- 
celier de les leur faire reprendre. En vain celui-ci 
représente la douleur qu'éprouveront des hommes 
déjà salués comme légionnaires. Rien ne touchait un 
chef irrité. « Eh bien! dit M. de Lacépède , je vous 
demande pour eux ce que je voudrais obtenir si j'étais 
à leur place, c 'est d 'envoyer aussi l'ordre de les fusiller. » 
Les croix leur restèrent. 

Ce qu'il avait le plus à cœur, c'étaient les établisse- 

21 



208 ÉLOGE HISTORIQUE 

mentsd éducation destinés auxorphelines de laLégion, 
11 avait aussi conçu le plan de ces asiles du malheur 
avec grandeur et générosité : i/|00 places y furent 
fondées ou projetées ; de grands monuments furent 
restaurés et embellis. Écouen , l'un des restes les 
plus magnifiques du seizième siècle , échappa ainsi à 
la destruction ; plus de 3oo élèves y ont été réunies. 
A Saint-Denis on en a vu plus de 5oo. On a applaudi 
également à la beauté des dispositions matérielles , à 
la sagesse des règlements , à l'excellent choix des 
dames chargées de la direction et de l'enseignement. 
Son aménité , les soins attentifs qu'il se donnait pour 
le bien-être de toutes ces jeunes personnes , l'en fai- 
saient chérir comme un père ; et beaucoup d'entre 
elles , établies et mères de famille , lui ont donné jus- 
qu'à ses derniers moments des marques de leur re- 
connaissance. On en cite une qui , mourante , lui fit 
demander pour dernière grâce de le voir encore un 
instant , afin de lui exprimer ce sentiment. 

M. de Lacépède conduisait des affaires si multipliées 
avec une facilité tjui étonnait les plus habiles. Une ou 
deux heures par jour lui suffisaient pour tout décider 
et en pleine connaissance de cause. Cette rapidité 
surprenait le chef du gouvernement, lui-même cepen- 
dant assez célèbre aussi dans ce genre. Un jour il lui 



DU COMTE DE LACÉPÈDE. .200) 

demanda son secret ; M. de Lacépède répondit en 
riant : « C'est que j'emploielaméthode des naturalis- 
tes; » mot qui , sous l'apparence d'une plaisanterie , 
a plus de vérité qu'on ne le croirait : des matières 
bien classées sont bien près d'être approfondies ; et 
la méthode des naturalistes n'est autre chose que 
l'habitude de distribuer, dès le premier coup d'œil , 
toutes les parties d'un sujet, jusqu'aux plus petits 
détails , selon leurs rapports essentiels. 

Une chose qui devait frapper encore plus un maître 
que l'on n'y avait pas accoutumé , c'était l'extrême 
désintéressement de M. de Lacépède. Il n'avait voulu 
d'abord accepter aucun salaire ; mais comme sa bien- 
faisance allait de pair avec son désintéressement, il vit 
bientôt son patrimoine se fondre , et une masse de 
dettes se former, qui aurait pu excéder ses facultés ; 
et ce fut alors que le chef du gouvernement le con- 
traignit de recevoir un traitement , et même l'arriéré. 
Le seul avantage qui en résulta pour lui fut de pouvoir 
étendre ses libéralités. Il se croyait comptable envers 
le public de tout ce qu'il en recevait , et dans ce 
compte c'était toujours contre lui-même que por- 
taient les erreurs de calcul. Chaque jour il avait occa- 
sion de voir des légionnaires pauvres , des veuves 
laissées sans moyens d'existence. Son ingénieuse cha~ 



210 ÉLOGE HISTORIQUE 

rite les devinait même avant toute demande. Souvent 
il leur laissait croire que ses bienfaits venaient de fonds 
publics qui avaient cette destination. Lorsque l'erreur 
n'eût pas été possible, il trouvait moyen de cacher la 
main qui donnait. Un fonctionnaire public d'un ordre 
supérieur, placé à sa recommandation, ayant été 
ruiné par de fausses spéculations, et obligé d'aban- 
donner sa famille , M. de Lacépède fit tenir réguliè- 
rement à sa femme 5oo francs par mois, jusqu'à ce 
que son fils fût assez âgé pour obtenir une place, et 
cette dame a toujours cru qu'elle recevait cet argent 
de son mari. Ce n'est que par l'homme de confiance 
employé à cette bonne œuvre , qu'on en a appris le 
secret. 

Un de ses employés dépérissait à vue d'œi! ; il soup- 
çonne que le mal vient de quelque chagrin, et il 
charge son médecin d'en découvrir le sujet : il apprend 
que ce jeune homme éprouve un embarras d'argent 
insurmontable , et aussitôt il lui envoie 1 0,000 francs. 
L'employé accourt les larmes aux yeux, et le prie de 
lui fixer les termes du remboursement. « Mon ami y 
je ne prête jamais. » Telle fut la seule réponse qu'il 
put obtenir. 

Je n'ai pas besoin de dire qu'avec de tels sentiments 
il n'était accessible à rien d'étranger à ses devoirs. Le 



DU COMTE DE LACEPEDE. 211 

chef du gouvernement l'avait chargé, à Paris, d'une né- 
gociation importante , à laquelle le favori trop fameux 
d'un roi voisin prenait un grand intérêt. Cet homme, 
pour l'essayer en quelque sorte , lui envoya en présent 
de riches productions minérales, et entre autres une 
pépite d'or venue récemment du Pérou et de la plus 
grande beauté. M. de Lacépède s'empressa de le re- 
mercier, mais au nom du Muséum d'Histoire Naturelle, 
où il avait pensé , disait-il , que s'adressaient ces mar- 
ques de la générosité du donateur. On ne fit point de 
seconde tentative. 

Ce qui rendait ce désintéressement conciliable avec 
sa grande libéralité, c'est qu'il n'avait aucun besoin 
personnel. Hors ce que la représentation de ses places 
exigeait , il ne faisait aucune dépense. Il ne possédait 
qu'un habit à-la-fois , et on le taillait dans la même 
pièce de drap tant qu'elle durait. Il mettait cet habit 
en se levant et ne faisait jamais deux toilettes. Dans 
sa dernière maladie même , il n'a pas eu d'autre vête- 
ment. Sa nourriture n'était pas moins simple que sa 
mise. Depuis l'âge de dix-sept ans , il n'avait pas bu de 
vin ; un seul repas et assez léger lui suffisait. Mais ce 
qu'il avait de plus surprenant, c'était son peu de som- 
meil : il ne dormait que deux ou trois heures : le reste 
de la nuit était employé à composer. Sa mémoire re- 



2 12 ÉLOGE HISTORIQUE 

tenait fidèlement toutes les phrases, tous les mots; ils 
étaient comme écrits dans son cerveau, et, vers le 
matin, il les dictait à un secrétaire. Il nous a assuré 
qu'il pouvait retenir ainsi des volumes entiers , y chan- 
ger dans sa tête ce qu'il jugeait à propos, et se sou- 
venir du texte ainsi corrigé , tout aussi exactement que 
du texte primitif. C'est ainsi que le jour il était libre 
pour les affaires et pour les devoirs de ses places ou 
de la société, et surtout pour se livrer à ses affections 
de famille , car une vie extérieure si éclatante n'était 
rien pour lui auprès du bonheur domestique ; c'est 
dans son intérieur qu'H cherchait le dédommagement 
de toutes ses fatigues , mais c'est là aussi qu'il trouva 
les peines les plus cruelles. Sa femme (1), qu'il adorait, 
passa les dix- huit derniers mois de sa vie dans des 
souffrances non interrompues ; il ne quitta pas le côté 
de son lit , la consolant , la soignant jusqu'au dernier 
moment : il a écrit auprès d'elle une partie de son His- 
toire des Poissons, et sa douleur s'exhale en plusieurs 
endroits de cet ouvrage dans les termes les plus 
touchants. Un fils qu'elle avait d'un premier mariage , 
et que M. de Lacépède avait adopté ; une belle-fille 



(1) Aune Caroline Jubé, veuve en premières noces de M. Gau- 
thier homme de lettres estimable , et sœur de deux officiers généraux 
distingués. 



DU COMTE DE LACEPÈDE. 2 I 3 

pleine de talents et cle grâces , formaient encore pour 
lui une société douce ; cette jeune femme périt d'une 
mort subite. Au milieu de ces nouvelles douleurs M. de 
Lacépèdefut frappé delapetite-vérole, dont une longue 
expérience lui avait fait croire qu'il était exempt. Dans 
cette dernière maladie , presque la seule qu'il ait eue 
pendant une vie de soixante-dix ans, il a montré 
mieux que jamais combien cette douceur, Cette poli- 
tesse inaltérable qui le caractérisaient, tenaient essen- 
tiellement à sa nature. Rien ne changea dans ses 
habitudes : ni ses vêtements , ni l'heure de son lever 
ou de son coucher; pas un mot ne lui échappa qui pût 
laisser apercevoir à ceux qui l'entouraient un danger 
qu'il connut cependant dès le premier moment. « Je 
vais rejoindre Buffon, » dit-il; mais il ne le dit qu'à 
son médecin. C'est à ses funérailles surtout, dans ce 
concours de malheureux qui venaient pleurer sur sa 
tombe, que l'on put apprendre à quel degré il portait 
sa bienfaisance; on l'apprendra encore mieux lorsqu'on 
saura qu'après avoir occupé des places si éminentes , 
après avoir joui pendant dix ans de la faveur de l'ar- 
bitre de l'Europe , il ne laisse pas à beaucoup près une 
fortune aussi considérable que celle qu'il avait héritée 
de ses pères. 

M. de Lacépède est mort le 6 octobre i8a5. Jl a été 



2 1 4 ÉI.OGE HISTORIQUE 

remplacé, à l'Académie des Sciences par M. de Blain- 
\ille, et sa chaire du Muséum a été remplie par 
M. Duméril , qui l'y suppléait depuis plus de vingt 
ans. 



FIN 



^~^^s 







#\afes ; :^-' -^ 





itrMîU%t 




>*>ft>